00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ff4604a05141f2d196ed8ce5a23b1eeb.mp3
点击复制
Nothin to Die For - Ameritz Tribute Club
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Stopped to have a few at five now
五点小酌几杯后停下
Crossing that center line for the third time
第三次压过道路中线
Second time like this this week
这周已是第二次这般
Had a friend ask you for your keys
朋友向你讨要车钥匙
You said no I'm fine
你却摆手说没事
You sure do act like you went got a thing to lose
明明你的人生珍贵如许
But every car you pass might be the
但每辆错身而过的车都可能成为
One's you take with you
那些你誓死守护的珍贵
You'd give your last breath to your wife
愿为妻子献上最后一息
Take a bullet for your kids
甘为子女挡下子弹
Lay your life down for your country
为国家献出生命
For your Jesus for your friends
为信仰为挚友
There's a whole lot of things
这世间有太多
You say you're living for
你说你愿为之而活
You've got to fight it somehow
你必须设法与之抗争
Stop and turn around
停下脚步 转身回头
'Cause this ain't nothin' to die for
因为这根本不值得为之牺牲
So what's the harm in a little fun
找点乐子又能有什么害处
'Cause you're
毕竟你
Off to work before the sun
日出之前就得赶去工作
Everyday
日复一日
And the inbox outbox box you in
收件箱发件箱将你困住
And the money you make ain't worth the time you spend
你赚的钱财 抵不上耗费的光阴
To make your pay
换来的薪水
The doctor says man
医生说老兄
Your numbers they don't lie
你的体检数据不会说谎
The graveyard's full of folks
墓园里躺满了
That didn't have time to die
来不及告别的人们
You'd give your last breath to your wife
愿为妻子献上最后一息
Take a bullet for your kids
甘为子女挡下子弹
Lay your life down for your country
为国家献出生命
For your Jesus for your friends
为信仰为挚友
There's a whole lot of things
这世间有太多
You say you're living for
你说你愿为之而活
You've got to fight it somehow
你必须设法与之抗争
Stop and turn around
停下脚步 转身回头
'Cause this ain't to nothin' die for
因为这根本不值得牺牲
Straight through that guardrail
径直冲破护栏
Up into that white light
驶向那道白光
You hear a sweet voice saying
你听见温柔的声音在说
Just this side of the other side
就在此岸与彼岸之间
Just this side of the other side
就在此岸与彼岸之间
You'd give your last breath for your wife
你愿为妻子献出最后一息
Take a bullet for your kids
甘为子女挡下子弹
Lay your life down for your country
为国家献出生命
For me and all your friends
为我和所有朋友
There's a whole lot of things
这世间有太多
You say you're living for
你说你愿为之而活
You've got to fight it somehow
你必须设法与之抗争
Stop and turn around
停下脚步 转身回头
'Cause this ain't nothin' to die for
因为这根本不值得为之牺牲
Ain't nothin' to die for
不值得以命相搏
Nothin' to die for
没有什么是值得送命的
Ain't nothin' to die for no
这绝对不值得为之赴死