Fools Gold (Remix) - #1 Hits Now
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Brown Ian George/Squire John
The gold road's sure a long road
黄金之路漫长无边
Winds on through the hills for fifteen days
蜿蜒山间 跋涉十五昼夜
The pack on my back is aching
行囊压肩 疲惫不堪
The straps seem to cut me like a knife
背带深勒 如刀割般痛楚
The gold road's sure a long road
黄金之路漫长无边
Winds on through the hills for fifteen days
蜿蜒山间 跋涉十五昼夜
The pack on my back is aching
行囊压肩 疲惫不堪
The straps seem to cut me like a knife
背带深勒 如刀割般痛楚
The pack on my back is aching
行囊压肩 疲惫不堪
I'm no clown I won't back down
我非小丑 绝不退让
I don't need you to tell me what's going down
无需你来指点迷津
Down down down down da down down down
沉沦 沉沦 无尽沉沦
Down down down down da down down down
沉沦 沉沦 无尽沉沦
Down down down down da down down down
沉沦 沉沦 无尽沉沦
The gold road's sure a long road
黄金之路漫长无边
Winds on through the hills for fifteen days
蜿蜒山间 跋涉十五昼夜
The pack on my back is aching
行囊压肩 疲惫不堪
The straps seem to cut me like a knife
背带深勒 如刀割般痛楚
The pack on my back is aching
行囊压肩 疲惫不堪
I'm standing alone
我孑然独立
I'm watching you all
冷眼望众生
I'm seeing you sinking
见你们沉沦
I'm standing alone
我孑然独立
You're weighing the gold
你正掂量着黄金的重量
I'm watching you sinking
我看着你渐渐沉沦
Fool's gold
虚幻的黄金梦
Fool's gold
虚幻的黄金梦
Fool's gold
虚幻的黄金梦
Fool's gold
虚幻的黄金梦
These boots were made for walking
这双靴子生来就是为了跋涉
The marquis de sade don't wear no boots like these
萨德侯爵也穿不上这般沉重的靴履
Gold's just around the corner
黄金就在转角处闪烁
Breakdown's coming up round the bend
崩溃正从弯道逼近
I'm standing alone
我孑然独立
I'm watching you all
冷眼望众生
I'm seeing you sinking
见你们沉沦
I'm standing alone
我孑然独立
You're weighing the gold
你正掂量着黄金的重量
I'm watching you sinking
我看着你渐渐沉沦
Fool's gold
虚幻的黄金梦
Fool's gold
虚幻的黄金梦
Fool's gold
虚幻的黄金梦
Fool's gold
虚幻的黄金梦