00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ff4f0b868204a154028c2f02ed9bafaf.mp3
点击复制
오늘까지만 (Live) - 金朝汉 (김조한)/Fly To The Sky (플라이 투 더 스카이)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
이젠 모두 잊었니
现在都忘了吗
정말 나를 잊어버렸니
你真的把我忘了吗
왜 슬픈 예감은 틀린적 없는지
为何悲伤的预感从未出错
니가 날 찾아와 울며
你来找我，哭着
미안하단 니 모습
说着抱歉的你的模样
오늘을 위한 거니
是为了今天才这样吗
니 고운 얼굴도 환한 미소도
你美丽的脸庞和灿烂的笑容
여전히 예전 그대로인데
依然和从前一样
지금 니 곁에 내가 아닌 사랑이
现在在你身边的，不是我的爱情
돌아설게 그가 나를 알수가 없게
我会转身离去，让他无法了解我
휘청이는 내 맘을 니가 느낄수 없게
别让你察觉到我摇摆不定的心
오늘만 울어줄게
今天我只会为你流泪
슬픈 눈물이 내게 널 지울만큼만
悲伤的泪水 只要能将你从我心里抹去就好
너 하나만 원한게
我只渴望你一个
내겐 헛된 바램이었나
这对我而言只是徒劳的愿望吗
니 행복한 모습 본걸로 됐다고
看到你幸福的样子，我就满足了
날 위로해봐도 너를 기다려온 사랑에
即便你安慰我，我仍等待着那份对你的爱
자꾸 목이 메어와
喉咙总是哽咽
오 내게 이것만 묻고 싶어서
哦，我只想问你一件事
아직도 나와 함께 했었던
我们曾经一起度过的
지난 추억들 니 맘 속에 있는지
过去的回忆是否还留在你心中
돌아설게 그가 나를 알수가 없게
我会转身离去，让他无法了解我
휘청이는 내 맘을 니가 느낄수 없게
别让你察觉到我摇摆不定的心
오늘만 울어줄게
今天我只会为你流泪
슬픈 눈물이 내게 널 지울만큼만
悲伤的泪水 只要能将你从我心里抹去就好
I pray for you love
我为你祈祷，我的爱
(I pray for you love)
(我为你祈祷，我的爱)
행복해줘(행복해줘) 늘 지금처럼만(늘지금처럼만)
要幸福啊(要幸福啊) 就像现在这样(就像现在这样)
그를 선택했던 니 맘을
你选择他时的那份心意
그가 내게 없는걸 가진거라 여길게
我会认为他拥有我所没有的一切
오늘만 기억할게 너의 모든걸
今天我会记住关于你的一切
미련도 오늘까지만
留恋也只到今天为止
영원히 오늘까지만 오늘까지만
永远只到今天为止 只到今天为止