Find A Little Grace - Kenny Rogers (肯尼·罗杰斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've put too many miles on the soles of my shoes
我的鞋底已走过太多路途
Running from place to place
四处奔波无处停驻
Now it's time to stop and put down some roots
如今是时候停下脚步扎根
And find a little grace
寻觅一丝恩典的温柔
I've danced with the devil beneath a pale moon
我曾与魔鬼在苍月下共舞
Confronted him face to face
直面他狰狞的面目
Now I'm gonna dance to a different tune
如今我要踏着不同的节拍
And find a little grace
寻觅一丝恩典的温柔
I've been too lon at a fool's game
我沉溺愚人之戏太久
And it's about taken it's toll
代价已沉重难承受
I've paid a high price for small change
为蝇头小利付出高昂代价
But it's not worth the price of my soul
却不值得出卖灵魂
I must admit it's taken some time
必须承认耗费漫长时光
To tame my restless ways
才驯服躁动心性
Now I'm gonna leave those struggles behind
如今我将抛却那些挣扎
And find a little grace
寻觅一丝恩典的温柔
I've been too lon at a fool's game
我沉溺愚人之戏太久
And it's about taken it's toll
代价已沉重难承受
I've paid a high price for small change
为蝇头小利付出高昂代价
But it's not worth the price of my soul
却不值得出卖灵魂
I must admit it's taken some time
必须承认耗费漫长时光
To tame my restless ways
才驯服躁动心性
Now I'm gonna leave those struggles behind
如今我将抛却那些挣扎
And find a little grace
寻觅一丝恩典的温柔
I'm gonna walk where the light always shines
我将行至光明永驻之地
And find a little grace
寻觅一丝恩典的温柔