00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ff89f83fcdeeca6c8cbb1a6ffc486b5e.mp3
点击复制Take it (MAYUKA & RIMA) - NiziU
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：MAYUKA/RIMA
曲：Trippy/Frankie Day/Charlotte Wilson/Ayushy/THE HUB 88
编曲：Trippy
You ready
你准备好了吗
Say cheese
说茄子
今flashlightたいて
此刻打开闪光灯
Take it
尽情展现吧
Okay okay
自分だけのglow
只属于我的光芒
Searching with the flash on
开启闪光灯搜寻自我
照らしてみても
即使照亮全身
決まらないfashion
依然犹豫不决的时尚风格
What are you waiting for
你还在等待什么
誰かになりきるのは that's a big no
刻意模仿他人绝对是大忌
Dark roomの窓際座り１人撮るselfie
在暗室窗边独自拍摄自拍
ぎこちない顔に浮かぶのはworry
生硬表情里藏着不安忧虑
本当の自分は何かと
即使反复自问
自問してみても
真正的自己究竟是什么
自答はできない
依然找不到答案
考えるin the night
在深夜里辗转反侧
周りからの視線も全て
他人投来的所有目光
見えない何かに囚われて
都化作了无形的枷锁
My gallery見返して
翻看相册里的旧照
今変わりたいの
此刻渴望改变
私は私でいたいから
因为我只想做真实的自己
It's about to change now
现在就要开始蜕变
怖がらないで yeah
不要害怕畏惧
Take it 3 2 1
倒数三二一
I go higher
我将展翅高飞
Take it now
抓住此刻
Take it up
勇敢登顶
Take it in
全情投入
Take it out
挣脱束缚
Take it on
直面挑战
Don't worry 'bout me sorry I'm me
别为我担忧我就是我
Take it now
把握现在
Take it up
向上攀登
Take it in
接纳一切
Take it out
突破极限
Take it on
迎接考验
Don't worry 'bout me sorry I'm me
别为我烦恼我就是我
Hey 今私を見て
嘿 此刻请注视我
Hey 輝き続けて
嘿 持续绽放光芒
Hey 止まらない 決して
嘿 永不停息 绝不妥协
Like (this) like (that) like (me)
像这样 像那样 像我这般
Uh still keep your peace sign up
请保持你的招牌笑容
瞬間を見つめ直せるmy reflection
重新审视每个精彩瞬间的自我映射
鏡の前で目指すfor perfection
在镜前追求完美的模样
What are you waiting for
你还在等待什么
Ya ただ撮り続けて to make your day
快用镜头记录日常的点滴
いつの間にか
不知不觉间
かかってたフィルター
卸下层层滤镜伪装
無くして先に道が開いた
前方道路豁然开朗
My gallery今からは
从现在起我的相册
笑顔で満たしたい
要用真挚笑容填满
私は私でいるから
因为我要活出自我本色
It's about the fun now
此刻尽情享受吧
期待高めて yeah
满怀期待
Take it 3 2 1
倒数三二一
I go higher
我将飞得更高
Take it now
抓住此刻
Take it up
勇敢登顶
Take it in
全情投入
Take it out
挣脱束缚
Take it on
直面挑战
Don't worry 'bout me sorry I'm me
别为我担忧我就是我
Take it now
把握现在
Take it up
向上攀登
Take it in
接纳一切
Take it out
突破极限
Take it on
迎接考验
Don't worry 'bout me sorry I'm me
别为我烦恼我就是我
Hey 今私を見て
嘿 此刻请注视我
Hey 輝き続けて
嘿 持续绽放光芒
Hey 止まらない 決して
嘿 永不停息 绝不妥协
Like (this) like (that) like (me)
像这样 像那样 像我这般
Uh are you ready for something new?
准备好迎接全新自我了吗
Stop
停
Now everybody
现在所有人
Show it own it
展现真我 主宰舞台
You gotta feel it
用心去感受
言葉だけじゃ
仅凭言语
Uhhh no
Show it own it
展现真我 主宰舞台
You gotta feel it
用心去感受
変わるならば
若要改变
準備はokay burn it up now
此刻准备就绪燃烧吧
They're gonna watch watch
众人将注目凝视
They're gonna watch me watch me
聚焦于我的一举一动
They're gonna watch watch
众人将注目凝视
They're gonna watch me watch me
聚焦于我的一举一动
They're gonna
现在轮到谁
音に乗り踊れ
随着韵律起舞
光に照らされ
被光芒笼罩
流れに身を任せ
随波逐流随心而动
Who's turn now?
此刻轮到谁
They're gonna watch watch
众人将注目凝视
They're gonna watch me watch me
聚焦于我的一举一动
They're gonna watch watch
众人将注目凝视
They're gonna watch me watch me
聚焦于我的一举一动
They're gonna
现在轮到谁
音に乗り踊れ
随着韵律起舞
光に照らされ
被光芒笼罩
流れに身を任せ
随波逐流随心而动
It's your turn now
此刻轮到你了
其他人正在听的歌