Flexin' On 'Em - #1 Hits Now
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Stuntin' all on my old hoes
在老情人面前炫耀自己
Styling all on my haters
在敌人面前展示风采
Presidential is rose gold
玫瑰金的总统表
Say it's time to get paper
是时候赚钱了
Glock 10 with that laser
Glock 10 配备激光瞄准
F**k around meet yo maker
别乱来,否则去见造物主
Everyone got me pissin'
每个人都让我火大
F**k around with them papers
忙着数钞票
So I can't smoke no kush
所以我不能抽**
I can't smoke no kush
我不能抽**
But I ran throught them hoes
但我玩遍了那些女人
And I ain't talk 'bout reggie bush
我说的可不是雷吉·布什
I say y'all f**k niggas so fold
我说你们这些废物都靠边站
Hoes ain't never gon' look
女人永远不会正眼看你们
In the kitchen with that pyrex and a 9 piece
在厨房里,拿着那个Pyrex和九件套
Let me cook
让我来大展身手
Now hold up
等一下
I went and bought a phantom cause I wanted to
我买了辆幻影,就因为我想买
And now I drive the same one some stunnas do
现在我开着和那些大人物一样的车
Real ni**a 100 proof
真正的硬汉,百分百纯正
I'mma need a 100m's to make me comfortable
我需要一亿才能让我感到舒适
Stuntin' all on my old hoes
在老情人面前炫耀自己
Styling all on my haters
在敌人面前展示风采
Presidential is rose gold
玫瑰金的总统表
Say it's time to get paper
是时候赚钱了
Big crib with no neighbors
豪宅周围空无一人
Ball hard but no lakers
拼命打球却无湖人
Spent a 100 racks on my chain
花了一百多万买链子
All them hoes know my name
所有女人都认识我
I be flexin flexin flexin on these niggas
我在他们面前尽情炫耀
I be flexin flexin flexin on these b**ches
我在炫耀 炫耀 在这些人面前炫耀
I be flexin flexin flexin on these niggas
我在他们面前尽情炫耀
I be flexin flexin flexin on these b**ches
我在炫耀 炫耀 在这些人面前炫耀
All I know is just flex shittin' on my ex
我只知道炫耀 把我前任踩在脚下
Bad hoes on my team dick 'em down like next
我的团队里有辣妹 随时搞定她们
I rock ysl so fresh fly as hell no jet
我穿YSL超有型 不需要飞机也超酷
Waves on 360 make that p**sy get so wet
360度波浪发型 让她们欲罢不能
She say I'm cocky I say that's not me
她说我自负 我说那不是我
She call me papi and I say ven aqui
她叫我爸爸 我说过来这里
Wrist wear on hockey porsche box like ali
手腕戴着冰球般闪耀 保时捷像阿里般驰骋
My sneaks they bally
我的球鞋是巴利
In my hood I'm prolly just rollin 'round in that ghost
在我的地盘 我可能只是开着幻影兜风
Watching out for them folks
提防着那些人
Heater on my hip trunk full of that work
枪别在腰间 后备箱装满货
I say my shooters like dirt 10 racks and you murk
我说我的射手像尘土 十叠钞票就能让你消失
I put that on yo head ni**a
我向你发誓
First week and you dead ni**a
第一周你就完蛋了
I bottle pop I model pop
我开香槟 我玩模特
Pull up on them bikes let the throttle pop
骑着机车 油门轰响
Niggas know I'm nice and I got a lot
大家都知道我厉害 而且我有很多
Like f**k yo corner I bought a block
去你的地盘 我买下了整条街
Stuntin' all on my old hoes
在老情人面前炫耀自己
Styling all on my haters
在敌人面前展示风采
Presidential is rose gold
玫瑰金的总统表
Say it's time to get paper
是时候赚钱了
Big crib with no neighbors
豪宅周围空无一人
Ball hard but no lakers
拼命打球却无湖人
Spent a 100 racks on my chain
花了一百多万买链子
All them hoes know my name
所有女人都认识我
I be flexin flexin flexin on these niggas
我在他们面前尽情炫耀
I be flexin flexin flexin on these b**ches
我在炫耀 炫耀 在这些人面前炫耀
I be flexin flexin flexin on these niggas
我在他们面前尽情炫耀
I be flexin flexin flexin on these b**ches
我在炫耀 炫耀 在这些人面前炫耀
I don't chase no b**ches I just chase my dream
我不追逐那些虚无 我只追逐我的梦想
We ridin 'round so dirty in this whip that's so clean
我们开着这辆豪车 脏兮兮却如此闪亮
My old head she 30 but that dick suck so mean
我的老搭档三十岁 但她的技巧如此娴熟
And that p**sy just so good for that pipe she my fein
她的魅力让我沉迷 她是我无法抗拒的瘾
On that pint I just lean perk got me bent
我沉醉在那杯中 药物让我迷失
If you ain't talking 'bout money you ain't got no sense
如果你不谈钱 那你就是毫无意义
Smell it on my clothes work got that scent
衣物上还残留着工作的气息
In that kitchen with them birds
在厨房里和伙伴们
'Bout to serve up that's din'
准备大干一场
Hold up oz's and whole keys
等等,成磅的货和整块的货
Straight white and no trees
纯白无杂质
Great white and oz's and they might just od
成磅的货,他们可能会过量
I stay tight with og's
我和老前辈们关系紧密
They know I'm real ni**a
他们知道我是真正的硬汉
Pocket full of them racks
口袋里塞满了钞票
And my bank account meek mill ni**a
我的银行账户像Meek Mill一样丰厚
Stuntin' all on my old hoes
在老情人面前炫耀自己
Styling all on my haters
在敌人面前展示风采
Presidential is rose gold
玫瑰金的总统表
Say it's time to get paper
是时候赚钱了
Big crib with no neighbors
豪宅周围空无一人
Ball hard but no lakers
拼命打球却无湖人
Spent a 100 racks on my chain
花了一百多万买链子
All them hoes know my name
所有女人都认识我
I be flexin flexin flexin on these niggas
我在他们面前尽情炫耀
I be flexin flexin flexin on these b**ches
我在炫耀 炫耀 在这些人面前炫耀
I be flexin flexin flexin on these niggas
我在他们面前尽情炫耀
I be flexin flexin flexin on these b**ches
我在炫耀 炫耀 在这些人面前炫耀