I used to laugh at all those songs
我曾嘲笑那些歌谣
'Bout the rambling life the nights so long and lonely
唱尽漂泊岁月与漫漫长夜的寂寥
Well I ain't laughin' now
如今再难扬起嘴角
Now that I'm caught up it seems
当我深陷其中才明了
In all the same ambitious dreams
那些壮志凌云的梦啊
That only lonely life allows
原是孤独开出的监牢
And the home I don't go home to
故园在望却难归
The friends I don't see
故人渐远不相随
Aren't the part of this life
这不正是生活的本质吗
That endears it to me
让我如此眷恋
If that's the price I have to pay
若这是坚持自我的代价
For doing things my own way
我甘愿承受
Then it's what I'll have to do somehow
无论如何都要继续前行
Till I find my way back to my heart
直到寻回本心
For there's no one but me's gonna take my part
因为除了自己无人能替我走这条路
It's too early to say that it's over
现在说结束还为时过早
Or to find we can make a new start
或许我们还能重新开始
It's too early to say
现在说这些还为时过早
Till I find my way back to my heart
直到寻回本心
I thought at least we'd meet again
本以为至少还能重逢
Since we have been the best of friends and lovers to each other
毕竟我们曾是彼此最好的朋友与爱人
Meet again and speak our minds
再次相见 坦诚相对
Force no issues turn no blind eye
不逃避问题 不假装视而不见
Toward the road that lies ahead
共同面对未来的道路
But it seems that I missed you
但似乎我已错过你
By a coast and a song
隔着海岸与一首歌的距离
When time gets so short
当时光变得如此短暂
So what turns to So long
问候终成永别
I cannot keep your love inside
我无法将你的爱深藏心底
It's a flame I cannot hide forever
这是团我永远无法隐藏的火焰
In the name of hanging on
以坚持之名
Till I find my way back to my heart
直到寻回本心
For there's no one but me's gonna take my part
因为除了自己无人能替我走这条路
It's too early to say that it's over
现在说结束还为时过早
Or to find we can make a new start
或许我们还能重新开始
It's too early to say
现在说这些还为时过早
Till I find my way back to my heart
直到寻回本心
I used to laugh at all those songs
我曾嘲笑那些歌谣
'Bout the rambling life the nights so long and lonely
唱尽漂泊长夜与寂寥