00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ff92f37aee339bb25e474e6adb418aaa.mp3
点击复制The Prophet Speaks - Van Morrison (范·莫里森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When the prophet speaks
当先知开口预言
Mostly no one listens
众人却充耳不闻
When the prophet speaks and no one hears
当先知发声却无人聆听
Only those who have ears to listen
唯有懂得倾听之人
Only those that are trained to hear
唯有通晓天籁之耳
Come closer now
且近前来
I'll tell you what they whisper
让我诉说那隐秘低语
Closer now we'll whisper it in your ear
附耳过来 我将细语相传
What big ears you've got when you get the details
当你细究真相时 耳朵变得何其敏锐
Do you understand
你可曾明白
Do I make it clear
我是否说得透彻
When the prophet speaks
当先知开口预言
Yeah no one listens
是啊 无人倾听
When the prophet speaks mostly no one hears
当先知预言时 几乎无人听闻
Only those that are trained to listen
唯有那些学会聆听的人
Only those who have ears to hear
唯有那些真正用心倾听的人
When the prophet speaks well no one listens
当先知预言时 无人倾听
Baby baby baby baby baby
亲爱的 亲爱的 亲爱的
Don't you have no fear
你难道毫无畏惧
You gotta get the truth on what is happening
必须看清正在发生的一切真相
When the prophet speaks
当先知开口预言
Have to make it clear
必须让它清晰明了
Come closer now and I will whisper
靠近些 我将轻声诉说
Whisper the secret in your ear ear
在你耳边低语这秘密
What thick ears you've got when you get all the details
当你知晓一切时 双耳却如此迟钝
Do you understand do I make myself clear
你可明白 我说得够清楚了吗
When the prophet speaks
当先知开口预言
You've got to listen
你必须倾听
When the prophet speaks
当先知开口预言
You've got to get the truth
你必须获取真相
When the prophet speaks
当先知开口预言
Don't need no explanation
无需任何解释
When the prophet speaks
当先知开口预言
Have to make it move
必须让它应验
Prophet speaks
先知在诉说
No one listens when the prophet speaks
却无人聆听先知的箴言
Mainly nobody hears
几乎没人听见
Only those that are trained to listen
唯有那些学会聆听的人
Only those who have ears to hear
唯有那些真正用心倾听的人