00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ff9781602f4e826748298c9de4dcf0a6.mp3
点击复制
ソングオブザデッド 3 - KANA-BOON (カナブーン)
词：谷口鮪
曲：谷口鮪
编曲：KANA-BOON
TVの緊急アナウンス
电视中发出紧急通告
ニュースキャスターは
新闻主播也是一副
慌てふためいている
惊慌失措的模样
パンデミックでパニックの街中
因疫情蔓延 整座城市陷入恐慌
逃げ場はどこにもないようだ
似乎并不存在安全的避难所
世界の終わりいつか来ると
终有一天会迎来世界末日
映画で語り継がれてきたことさ
这是电影里流传至今的一句话
Call my name
Remember my name
いつかすべて忘れたって
哪怕有朝一日忘却一切
You're my friend
Only one my friend
ゾンビになっても肩並べ
就算变成僵尸也要并肩而行
ビデオゲームでもやろうぜ
让我们一边玩电子游戏
ビール飲みながら
一边喝啤酒吧
見方を変えれば
若是换个角度去看
ワンダフルワールド
便会发现这是个如此奇妙的世界
仕事も行かずに
不用管工作
ウィンチェスターへ
直接去温彻斯特
酒場で朝まで踊ろうか
在酒吧彻夜舞动吧
Don't stop me now でヘイヘイヘイ
现在可别阻止我 hey hey hey
生き方変えれば
若是改变生活方式
ワンダフルワールド
便会发现这是个如此奇妙的世界
リゾート気分の
感觉像在度假
ロングバケーション
美好的悠长假期
墓場の芝でうたた寝して
躺在墓地的草坪小睡片刻
起きたらふたりで遊ぼう
醒来后再让我们一起玩乐
Call my name
Remember my name
いつかすべて忘れたって
哪怕有朝一日忘却一切
You're my friend
Only one my friend
ゾンビになっても肩並べ
就算变成僵尸也要并肩而行
お気に入りのレコードを聴いて
听着我们都很喜欢的唱片
グラスを空けようぜ
举起酒杯一饮而尽吧
You're my friend
You're my friend
You're my friend
You're my friend
You're my friend
You're my friend
You're my friend
Call my name
Remember my name
いつかすべて忘れたって
哪怕有朝一日忘却一切
You're my friend
Only one my friend
ゾンビになっても肩並べ
就算变成僵尸也要并肩而行
笑おう 歌おう 馬鹿騒ぎしよう
让我们尽情欢笑 歌唱 胡闹一通吧
ソングオブザデッド
唱起亡者之歌
ウィーアーソングオブザデッド
让我们唱起亡者之歌