00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ff99b2f2d579d7eb518426c2a153f02c.mp3
点击复制
Tell Me What You See In Me ('91 Reissue) - Sandy Denny/Strawbs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My ship sails in
我的船缓缓驶来
On a cloud of broken promises
穿过破碎承诺的阴霾
It's just not true
这并非真实
Not a single word she says
她的话语皆不可信
Time will tell
时间会证明
Whether he can changes ways
他能否改变自己
It might take years
或许需要数年
It might even take always
甚至永远无法实现
Tell me what you see in me
告诉我 你眼中的我是怎样
I'll tell you what I see in you
我也会告诉你 我眼中的你
Your picture melts
你的模样渐渐模糊
Before my tired eyes
在我疲惫的视线里消散
And all it leaves
最后留下的
Is just a trace of paradise
只剩天堂般的残影
You'll change again
你还会再次改变
That's what I've been told
人们都这样告诉我
But don't take long
但别耽搁太久
Or I might get too old
否则我年华将逝
Tell me what you see in me
告诉我 你眼中的我是怎样
I'll tell you what I see in you
我也会告诉你 我眼中的你
Tell me what you see in me
告诉我 你眼中的我是怎样
I'll tell you what I see in you
我也会告诉你 我眼中的你
Take it easy
放轻松些
But take it slow
但请慢慢来
For who knows which way next
谁知风向将转向何方
That wind will blow
那阵风将吹往何处
Time goes by
时光飞逝
As quickly as I want it to
快得如同我期盼的那样
And I'll make out
而我假装
Like I never knew
仿佛从未知晓
Tell me what you see in me
告诉我 你眼中的我是怎样
I'll tell you what I see in you
我也会告诉你 我眼中的你