Vapor - Skillet
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And the future's robbing my soul
I'm face to face with my futility
直面生命的徒劳无力
And my life is slipping away
而我的生命正悄然流逝
Inhaling my mortality
呼吸间皆是终将腐朽的宿命
I'm a beep I'm a vapor
我如电子音般短暂 如蒸汽般飘渺
I'm just a blinking light
只是盏明灭不定的信号灯
I'm a beep I'm a vapor
我如电子音般短暂 如蒸汽般飘渺
And I'm about to evaporate
即将消散于虚无
I'm a beep I'm a vapor
我如电子音般短暂 如蒸汽般飘渺
I'm just a blinking light
只是盏明灭不定的信号灯
I'm a beep I'm a vapor
我如电子音般短暂 如蒸汽般飘渺
Oh a vapor
啊 终将消散
And I feel my skin's just a shell
这皮囊不过是躯壳
Underneath is my reality
内里藏着我的真相
I breathe dimensions unknown
呼吸着未知的维度
It conquers my mortality
它战胜了凡躯的宿命
I'm a beep I'm a vapor
我如电子音般短暂 如蒸汽般飘渺
I'm just a blinking light
只是盏明灭不定的信号灯
I'm a beep I'm a vapor
我如电子音般短暂 如蒸汽般飘渺
And I'm about to evaporate
即将消散于虚无
I'm a beep I'm a vapor
我如电子音般短暂 如蒸汽般飘渺
I'm just a blinking light
只是盏明灭不定的信号灯
I'm a beep I'm a vapor
我如电子音般短暂 如蒸汽般飘渺
Oh a vapor
啊 终将消散
It's a mad mad world
这是个疯狂 疯狂的世界
Will it ever stop
它会停止吗
Will the madness end
疯狂何时终结
While my body decays
当我的躯体腐朽
My soul does not
灵魂却永不消逝
Death is just the beginning
死亡只是开端
And the future's
而未来终将
Robbing my soul
夺走我的灵魂
Inhaling my mortality
呼吸间皆是终将腐朽的宿命
I'm a beep I'm a vapor
我如电子音般短暂 如蒸汽般飘渺
I'm just a blinking light
只是盏明灭不定的信号灯
I'm a beep I'm a vapor
我如电子音般短暂 如蒸汽般飘渺
And I'm about to evaporate
即将消散于虚无
I'm a beep I'm a vapor
我如电子音般短暂 如蒸汽般飘渺
I'm just a blinking light
只是盏明灭不定的信号灯
I'm a beep I'm a vapor
我如电子音般短暂 如蒸汽般飘渺
Oh a vapor
啊 终将消散
I'm a beep I'm a vapor
我如电子音般短暂 如蒸汽般飘渺
I'm just a blinking light
只是盏明灭不定的信号灯
I'm a beep I'm a vapor
我如电子音般短暂 如蒸汽般飘渺
And I'm about to evaporate
即将消散于虚无
I'm a beep I'm a vapor
我如电子音般短暂 如蒸汽般飘渺
I'm just a blinking light
只是盏明灭不定的信号灯
I'm a beep I'm a vapor
我如电子音般短暂 如蒸汽般飘渺
Oh a vapor
啊 终将消散
A vapor a vapor
蒸汽 蒸汽
A vapor a vapor
蒸汽 蒸汽
Oh God
哦 上帝
I'm a vapor
我终将如蒸汽消散