Lady Samantha - Elton John (艾尔顿·约翰)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When the shrill winds are screaming
And the evening is still
暮色沉寂如许
Lady samantha glides over the hill
萨曼莎女士飘然掠过山脊
In a long satin dress that she wears every day
每日身披那袭缎面长裙
Her home is the hillside her bed is the grave
以山坡为家 与墓穴同眠
Lady samantha glides like a tiger
萨曼莎女士如虎巡行
Over the hills with no one beside her
独行山间无人相伴
No one comes near
无人敢近前
They all live in fear
众生皆惶然
But lady samantha she sheds only tears
但萨曼莎女士 她只会默默垂泪
Lady samantha glides like a tiger
萨曼莎女士如虎巡行
Over the hills with no one beside her
独行山间无人相伴
No one comes near
无人敢近前
They all live in fear
众生皆惶然
But lady samantha she sheds only tears
但萨曼莎女士 她只会默默垂泪
The tales that I told round the fire every night
那些我夜夜在篝火边讲述的传说
Are out of proportion and none of them right
早已失真变形 无一属实
She is harmless and empty of anything bad
她纯净无害 心中无恶念
For she once had something that most of you have
因她曾拥有 你们皆有的温暖
Lady samantha glides like a tiger
萨曼莎女士如虎巡行
Over the hills with no one beside her
独行山间无人相伴
No one comes near
无人敢近前
They all live in fear
众生皆惶然
But lady samantha she sheds only tears
但萨曼莎女士 她只会默默垂泪
Lady samantha glides like a tiger
萨曼莎女士如虎巡行
Over the hills with no one beside her
独行山间无人相伴
No one comes near
无人敢近前
They all live in fear
众生皆惶然
But lady samantha she sheds only tears
但萨曼莎女士 她只会默默垂泪
She sheds only tears
她只流下泪水
She sheds only tears
她只流下泪水