00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ffc32019cc6166ad12f6754d8b67a11d.mp3
点击复制
帰りたくない - 南野陽子 (みなみの ようこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：田口俊
曲：兼元一夫
交したくちづけに
在交错的吻中
からむ私の髪を
缠绕着我的发丝
あなた指ではらうふりで
你假装用手指轻轻拂开
ごまかすの
试图掩饰内心
いつでもそれ以上
却始终不愿
私に手をふれない
对我有更深的触碰
そらすその瞳は誰か見つめてる
闪躲的双眸正注视着何人
せつない想いがひとしずく
苦涩的思念化作一滴泪
まばたきした瞬間
在眨眼的那瞬间
こぼれて落ちた
悄然滑落而下
帰りたくない
不想回去
わがまま言って困らせたいの
任性地胡言乱语 只想让你为难
優しすぎるあなた
温柔过头的你啊
どんなに愛しても
无论多么深爱
どんなに待っていても
无论等待多久
それはいつか
这份感情终将
ふととぎれる浅い夢
如浅梦般忽然消散
報われないままに
与其徒留遗憾地
きれいに終わるよりも
优雅画上句点
明朝熱い傷を抱いて目覚めたい
宁愿在清晨怀抱炽热伤痛醒来
あふれる想いのひとかけら
愿这份满溢的思念碎片
あなたの心に残したいのよ
能永驻于你的心间
帰りたくない
不想回去
今夜はずっと
今夜就让我
ききわけのない
做个不懂事的
いけない子でいいの
任性孩子吧
渡したくない
不愿让出
他の誰にも
给其他任何人
束の間でいい
哪怕只是片刻也好
一人占めにしたい
想独占你的一切
帰りたくない
不想回去
今夜はずっと
今夜请始终
困らせたいの私だけのために
为我而困扰吧
離れたくない
不愿分离
ねぇ抱きしめて
呐 请紧紧抱住我
もっと哀しい朝に負けないように
为了不在悲伤的清晨败下阵来