00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ffc54a6219fc1d4e548a62c88cb0655e.mp3
点击复制가로등에 비친 그림자가 두개로 보여 (illusion) - Chawoo (차우)
词：차우 (Chawoo)
曲：차우 (Chawoo)
编曲：DOKO(도코)
분명 나 혼자 길을 걷고 있었는데
我明明是一个人走在路上
누군가 옆에 있는듯해
但感觉好像有人在我旁边
괜히 주위를 둘러보아도
我无端地四处张望
내 옆엔 아무도 없는데
但我身边没有人
뭔가 이상하다
真是奇怪
이상해 분명 네가 있다고
感觉上 你明明就在这里
내 마음이 그리 느꼈는데
我的心这么告诉我
참 이상하다 가로등에 비친
真的很奇怪 在路灯下
그림자가 두개로 보여
竟然映照出两个影子
그림자 같아 이별이란
这离别好像是影子一样
계속 내 발을 붙잡고도 안 놔줘
一直抓住我的脚不放
놓아줄 생각이 없나 봐
似乎不打算放手
그래서 아직도 이런가 봐
所以我现在可能还是这样
나는 아무래도 역시 너인가 봐
我想我还是爱你
다 잊었다고 생각했는데
我以为我已经忘记了一切
예상하지 못했던 것에 늘
但总是在意想不到的事情上
크게 마음이 흔들리고는 해
波动起伏的心情
이렇게 또 너를 기억해
这样又记起了你
너의 빈자리가 내겐 너무 커서
你在我心中的位置太大了
하루 종일 허전한 기분만 들었어
所以整天我都觉得空虚
그래서 기분을 풀어보려
所以我出来试着放松心情
힘들어도 나왔던 건데
虽然感觉很辛苦
내가 점점 미쳐가나 봐
我可能真的慢慢地变得疯狂
헛게 다 보이잖아
看起来都是徒劳的
참 이상하다 가로등에 비친
真的很奇怪 在路灯下
그림자가 두개로 보여
竟然映照出两个影子
그림자 같아 이별이란
这离别好像是影子一样
계속 내 발을 붙잡고도 안 놔줘
一直抓住我的脚不放
놓아줄 생각이 없나 봐
似乎不打算放手
그래서 아직도 이런가 봐
所以我现在还是这样
나는 아무래도 역시 너인가 봐
我想我还是爱你
Ah ah ah ah ah
이러나저러나 해도 결국
不管怎么做
Ah ah ah ah ah
결국엔 다시 너인가 봐
最终还得是你
Ah ah ah ah ah
그림자가 두개로 보여
映照出两个影子
아무래도 역시 너인가 봐
看来还得是你