Prison Song - Carlton Williams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Tommy Butler
Composed by:Tommy Butler
Cold chills prison cells
冰冷铁窗 寒彻骨髓
Locked in bars of steel
钢铁牢笼 禁锢自由
Leave my woman tonight
今夜别离我的爱人
Just ain't feeling right
心如刀绞 辗转难安
Oh my Lord praise cells
主啊 我向囚牢祈祷
Set your poor people free
请解救苦难的子民
Be merciful to our abusers
宽恕那些施暴者吧
They don't know what they do
他们不知所作何为
Thinking you lost your senses
以为你已失去理智
Oh my Lord praise him be
主啊 愿您得赞美
What can you do when they
当他们将您子民释放
Set your poor people free
请解救苦难的子民
Ooh you better collect your pieces
啊 请收拾残局
Be merciful to our abusers
宽恕那些施暴者吧
Freedom it waits out here
自由在外等候
They don't know what they do
他们不知所作何为
Don't have to go to prison
不必身陷囹圄之中
Oh my Lord praise him be
主啊 愿您得赞美
But will it accomplish you
但这能否让您垂怜
Set your poor people free
请解救苦难的子民
Ku Klux Klan they're laughing
三K党徒仍在狞笑
Be merciful to our abusers
宽恕那些施暴者吧
D**ning the thought of you
他们亵渎您的圣念
They don't know what they do
他们不知所作何为
Condemning you to your suffering
将你禁锢于苦难之中
Oh my Lord praise him be
主啊 愿您得赞美
Is that what you really want
这真是您所愿吗
Set your poor people free
请解救苦难的子民
Prison it's all a prison
囚笼 处处皆是囚笼
Be merciful to our abusers
宽恕那些施暴者吧
Marking your time on walls
在墙上刻划着时光
They don't know what they do
他们不知所作何为
Think you better change your motto
你该改变处世箴言
Oh my Lord praise him be
主啊 愿您得赞美
Wiping away the mourn
拭去人间悲恸泪痕
Set your poor people free
请解救苦难的子民
There in the bars let's follow
铁窗之内仰望圣光
Be merciful to our abusers
宽恕那些施暴者吧
Tell me your days aren't done
请告诉我希望犹在
They don't know what they do
他们不知所作何为
Vengeance is mine said the Lord
主说 伸冤在我