00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ffcaf940d4293b5760ac5090ffe3f48c.mp3
点击复制In Love with You - Regine Velasquez/张学友
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Jackie Cheung：Just a gentle whisper
张学友：只是一声轻柔低语
Tell me that you'd gone
告诉我你已离去
Leaving only memorize
徒留回忆萦绕
Where did we go wrong
我们错在何处
I couldn't find the words then
当时无言以对
So let me say them now
此刻让我倾诉
I'm still in love with you
我依然深爱着你
Regine Velasquez：Tell me that you love me
告诉我你爱我
Tell me that you care
告诉我你在乎我
Tell me that you need me
告诉我你需要我
And I'll be there
我就会来到你身边
I'll be there waiting
我会一直守候
I will always love you
我将永远爱你
I will always stay true
我将永远忠诚
There's no one
没有人能取代
Who loves you like I do
谁能如我这般爱你
Both：Come to me now
合唱：此刻来到我身旁
I will never leave you
我永不离开你
I will stay here with you
我会在此守候你
Through the good and bad
无论顺境逆境
I will stand true
我始终如一
I'm in love with you
我深爱着你
Jackie Cheung：Now we're here together
张学友：此刻我们终于相聚
Yesterday has past
昨日已随风飘散
Life is just beginning
生命正绽放新篇
Close to you at last
终于能紧靠你身旁
And I promise to you
我向你郑重起誓
I will always be there
永远做你的港湾
I give my all to you
愿献上全部的自己
Regine Velasquez：Living life without you
雷金·维拉斯克斯：若余生没有你
Both：Is more than I can bear
合唱：这痛苦我无法承担
Hold me close forever
永远紧紧相拥
Jackie Cheung：I'll be there
张学友：我会在你身旁
Both：I'll be there for you
合唱：我会为你守候
I will always love you
我将永远爱你
I will always stay true
我将永远忠诚
There's no one
没有人能取代
Who loves you like I do
谁能如我这般爱你
This I promise
这是我永恒的承诺
I will never leave you
我永不离开你
I will stay here with you
我会在此守候你
Through the good and bad
无论顺境逆境
I will stand true
我始终如一
Hold me closer
请抱紧我
Our love is forever
我们的爱永恒不朽
Holding us together
将我们紧紧相连
Nothing in this world
世间万物
Can stop us now
没有什么能阻挡我们
Jackie Cheung：Love has found
张学友：爱已降临
Regine Velasquez：Love has found
雷金·维拉斯克斯：爱已降临
Both：A way
合唱：找到了方向
Regine Velasquez：Yeah I'm in love
雷金·维拉斯克斯：是的 我已坠入爱河
Jackie Cheung：I'm so in love
张学友：我深陷爱中
Regine Velasquez：Woo in love
雷金·维拉斯克斯：沉醉爱里
Jackie Cheung：Yes I'm in love
张学友：是的 我已坠入爱河
Regine Velasquez：Ahee I'm in love
雷金·维拉斯克斯：啊 我已坠入爱河
Jackie Cheung：I'm so in love
张学友：我深陷爱中
Both：With you
合唱：与你相爱
其他人正在听的歌