Salvation - On Air
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:이결
曲:이결
编曲:이결
You know what
你知道吗
밤이 섬뜩해지는 날
夜晚变得令人毛骨悚然的日子
어둠이 내린 밤보다
比黑暗降临的夜晚更
어두운 밤
漆黑的夜
끝없이 가라앉고
无止境地下沉
나앉는 밤
沉沦的夜晚
무기력함이 온통
无力感充斥四周
뒹구는 밤
辗转反侧的夜晚
빛을 잃어버린
失去了光芒
내 마음 안에
在我的心中
비틀거리며
摇摇晃晃地
흔들리는 너의
你摇摆不定
밤 새 끼워도
即使整夜拼凑
맞지 않는 puzzle
也无法契合的拼图
잘해주니까
就因为我做得很好
싫어진다는 말
说你不再喜欢我
Saving my life
拯救我的生命
Give me redemption
赐予我救赎
Just let me go
让我离开吧
Give me salvation
给我救赎
Saving my life
拯救我的生命
Give me redemption
赐予我救赎
Just let me go
让我离开吧
Give me salvation
给我救赎
버리기는 아까운데
舍不得丢掉
갖기는 싫고
却不想拥有
남들도 다 있으니까
因为大家都有
For the fun of it
为了好玩
어쩌지 못하는 내가
我这无能为力的自己
가끔 웃겨서
偶尔觉得好笑
그게 니가 옆에
那是因为你在我身边
있어줬던 이유야
曾陪在我身边的理由啊
필요 없어 이젠
现在我不再需要了
Just 꺼져버려
就这样消失吧
같이 숨 쉬는 것도
就连一同呼吸
소름 끼쳐
都让我感到毛骨悚然
내 손잡지 마
别再拉着我的手
더러움이 옮아
会沾染上污秽
이제 와서 매달리는 척
事到如今还装作纠缠不休
Hat it
我讨厌这样
Saving my life
拯救我的生命
Give me redemption
赐予我救赎
Just let me go
让我离开吧
Give me salvation
给我救赎
Saving my life
拯救我的生命
Give me redemption
赐予我救赎
Just let me go
让我离开吧
Give me salvation
给我救赎
너 때문에 흔들리는
因为你而动摇的我
내가 더 미워
我 愈发讨厌自己
니가 우는 모습
我讨厌看到你哭泣的样子
보기 싫어 잔 비워
我无法忍受,倒空酒杯
차라리 더 욕하고
不如再多骂我几句
미워할 수 있게
让我能够恨你
So I can laugh in the morning
这样我就能在清晨欢笑
When I open my eyes
누구라도 말해줄래
谁能告诉我
Tell me what to do
告诉我该怎么做
어디라도 날 데려가 줘
带我去任何地方
너 없는 곳에
没有你的地方
니가 웃는 얼굴
你微笑的脸庞
빌어먹을 그 아름다운
该死的那张美丽的
얼굴까지
甚至连那脸庞
모조리 다 지워버리고
将这一切全部抹去
Just let me meet new myself
就让我遇见全新的自己
Saving my life
拯救我的生命
Give me redemption
赐予我救赎
Just let me go
让我离开吧
Give me salvation
给我救赎
Saving my life
拯救我的生命
Give me redemption
赐予我救赎
Just let me go
就让我走吧
Give me salvation
给我救赎