Welcome To MY World (Feat. nævis) - Sakiya大怪兽
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Ellie Suh (153/Joombas)/현지원/danke (lalala studio)
Composed by:Mich Hansen/Jacob Uchorczak/Celine Svanbäck/Patrizia Helander
Da ra ra ra
In the first light of the dawn
黎明初现微光时
Missing thee all alone
独自思念着你
The world is now in a sound sleep
世界此刻沉入梦乡
Rainbow sneaks in window
彩虹悄悄潜入窗棂
Sunlight again slip away
阳光又一次溜走
My sorrow has no say
我的忧伤无处诉说
Sweet escape and break away
甜蜜逃离 挣脱束缚
Into this dated myth
踏入这古老的传说
Hey baby welcome to my world
亲爱的 欢迎来到我的世界
Kingdom in which we all dwell
这是我们共同栖息的王国
It's a new world
这是个崭新的世界
Fire will never die out
火焰将永不熄灭
Now I see the ephemera
此刻我看见了蜉蝣
Vitality in their blood
他们血液中的生命力
The strong feeling is between us
强烈的感情在我们之间流淌
Bouncing in my chest so fast
心跳如鼓 急促难平
Welcome to my world
欢迎来到我的世界
Welcome to my world
欢迎来到我的世界
Now we're driving all across prairie
此刻我们驰骋草原
The grass all bow
青草俯首致意
Outside window I have sought
窗外我曾追寻的风景
Suddenly I am now caught oh
此刻将我温柔俘获
Similar pupil glistening
相似的瞳孔闪烁微光
Sharing the same feeling
共享着同频的心跳
Sudden pulse so bewildering
突如其来的悸动令人恍惚
So long we have been dreaming
这是我们期盼已久的梦境
Hey baby welcome to my world
亲爱的 欢迎来到我的世界
Kingdom in which we all dwell
这是我们共同栖息的王国
It's a new world
这是个崭新的世界
Fire will never die out
火焰将永不熄灭
We make not share a gene
我们虽无血缘相连
This impulse is all the same
却有着相同的悸动
Life is just so vulnerable
生命本就如此脆弱
Together we make it whole
携手方能完整无缺
Welcome to my world
欢迎来到我的世界
Welcome to my world
欢迎来到我的世界
Welcome to my world
欢迎来到我的世界
This city so pretty when your lights on
当你的光芒亮起 整座城市都璀璨绚丽
Fireflies burning now let it pass on
萤火闪烁 让希望延续
The world shows me the way to the new town
世界指引我通往新生的路
Get it get it get it get it
追逐吧 把握吧 全力以赴
Yeah let's go
启程就在此刻
This forest so pretty with all the songs
森林因歌声而绚烂
Asking me to enter in this kingdom
邀我踏入这梦幻国度
You wanna come get it ready let's go
若你愿同行 便整装出发
Hey baby welcome to my world
亲爱的 欢迎来到我的世界
Kingdom in which we all dwell
这是我们共同栖息的王国
It's a new world
这是个崭新的世界
Fire will never die out
火焰将永不熄灭
In this pretty cruelty
在这美丽的残酷中
Evolve in order to be
蜕变以求新生
The moon takes the place of the sun
明月取代骄阳
Burning the fire of life before dawn
在黎明前点燃生命之火
Welcome to my world
欢迎来到我的世界
Welcome to my world
欢迎来到我的世界
Da ra ra ra
Welcome to my world
欢迎来到我的世界
Welcome to my world
欢迎来到我的世界
Welcome to my world
欢迎来到我的世界
Welcome to my world
欢迎来到我的世界