Drifting Away - Khai Dreams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Khai Duong
Composed by:Khai Duong
If it's all just a dream
如果这一切只是一场梦
Then I don't ever want to wake up
那我宁愿永远不要醒来
I think I've had enough of this life and
我想我已经厌倦了这样的生活
I could lay here with you and
我可以和你一起躺在这里
Watch the world turn
看着世界转动
Never say a word
无需言语
Drifting away on the various notes
在音符中飘然远去
She said she liked the way my
她说她喜欢我的
Voice hits the highs and the lows
声音在高低起伏间回荡
How it reminded her of home
让她想起了家的温暖
A familiar tone
那熟悉的音调
I think we've been here before
我想我们曾来过这里
A familiar zone
那熟悉的领域
It's just
只是
All the days blend into one
所有的日子都融为一体
It's but a speck of a world
它不过是世界的一粒微尘
Under infinite suns
在无尽的阳光下
So I chase the in betweens of
我追逐着那些
What I say and what I mean
我所说与所想的间隙
Hoping for a better grasp of this life I lead
希望能更好地把握我过的生活
And the life I need
以及我需要的生活
And what my life means
还有我生命的意义
I've wasted too much time tryna hide my feelings
我浪费了太多时间试图隐藏我的感情
Now I just want me and you
现在我只想要你和我在一起
To watch the sun set just soak in the view and
看着夕阳西下 沉浸在这美景中
If it's all just a dream
如果这一切只是一场梦
Then I don't ever want to wake up
那我宁愿永远不要醒来
I think I've had enough of this life and
我想我已经厌倦了这样的生活
I could lay here with you and
我可以和你一起躺在这里
Watch the world turn
看着世界转动
Never say a word
无需言语
And as these seasons change and they will change
随着季节的更迭 它们终将改变
I know these feelings they will
我知道这些感觉会
Last us till the very end
陪伴我们直到最后
As the colors start to fade again
当色彩再次开始褪去
Your heart guides me through these rising winds
你的心指引我穿越这些狂风
But now the world's so different yeah the Summer's not the same
但如今世界已大不相同,夏天也不再一样
But it don't matter 'cuz I've got you here
但这并不重要,因为有你在我身边
I'll stay by your side my dear
我会一直陪在你身旁,亲爱的
We will have nothing to fear
我们将无所畏惧