RISE - Moophs/Zee Avi (季小薇)/Vince Nantes/Eric Bellinger/Inigo Pascual/Sam Concepcion/Vincent M Nantes/Christopher James Moore Lopez/Izyan Binti Alirahman/Jimson Tamano

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Vincent M Nantes/Christopher James Moore Lopez/Izyan Binti Alirahman/Jimson Tamano

We both made mistakes

我们都曾犯过错

It's what it is

事实已是如此

Who am I not to forgive

我又怎能不原谅

Won't point the blame

不愿指责埋怨

Won't call no names

不会恶语相向

I know you still feel the same

我知你心仍如初

Oh nah nah don't worry now

别担忧 此刻无需彷徨

If love is in your heart we're gonna figure out

若爱在你心间 我们终将找到方向

Never let go stay together

永不放手 相守相依

Got me like oh now now you'll see the light

让我恍然 此刻你终见曙光

The sun is on your side through the dark times

阳光始终伴你穿越黑暗时光

And I'll be there if ever you feel lonely

若你感到孤寂 我必守候身旁

Soon as the waves die down

待风浪平息之时

We'll keep on rising

我们将继续攀升

My hands won't let you drown

我双手不让你沉沦

Just keep fighting for me

请继续为我而战

Don't let your fears give you pain when it's storming

别让恐惧在风雨中刺痛你的心

Soon as the waves die down

待风浪平息之时

We'll keep on rising

我们将继续攀升

Some of these days just feel different

某些日子总显得不同寻常

I'm feeling the weight of the world

我正背负着世界的重量

I'm praying to whoever listens

向所有倾听者虔诚祈祷

'Cause I'm thinking 'bout tomorrow

因我始终凝望着明天

Tell me why should we cry some more

告诉我为何还要继续流泪

Oh nah nah don't worry now

别担忧 此刻无需彷徨

If love is in your heart we're gonna figure out

若爱在你心间 我们终将找到方向

Never let go stay together

永不放手 相守相依

And oh now now you'll see the light

此刻你将看见曙光

The sun is on your side through the dark times

阳光始终伴你穿越黑暗时光

And I'll be there if ever you feel lonely

若你感到孤寂 我必守候身旁

Soon as the waves die down

待风浪平息之时

We'll keep on rising

我们将继续攀升

My hands won't let you drown

我双手不让你沉沦

Just keep fighting for me

请继续为我而战

Don't let your fears give you pain when it's storming

别让恐惧在风雨中刺痛你的心

Soon as the waves die down

待风浪平息之时

We'll keep on rising

我们将继续攀升

If nothing is fair try forgiveness

若世事不公 试着宽恕

I'm only human like you

我与你一样血肉凡躯

I'm only human like you

我与你一样血肉凡躯

And living with hate just leaves bruises

心怀怨恨只会留下伤痕

And if we all have a purpose

若我们皆有其使命

Why do we keep hurting

为何仍彼此伤害

And oh nah nah don't worry now

此刻请别担忧

If love is in your heart we're gonna figure out

若爱在你心间 我们终将找到方向

Never let go stay together

永不放手 相守相依

And oh now now you'll see the light

此刻你将看见曙光

The sun is on your side through the dark times

阳光始终伴你穿越黑暗时光

And I'll be there if ever you feel lonely

若你感到孤寂 我必守候身旁

Soon as the waves die down

待风浪平息之时

We'll keep on rising

我们将继续攀升

My hands won't let you drown

我双手不让你沉沦

Just keep fighting for me

请继续为我而战

Don't let your fears give you pain when it's storming

别让恐惧在风雨中刺痛你的心

Soon as the waves die down

待风浪平息之时

We'll keep on rising

我们将继续攀升

The world turns and we still learn

世界流转 我们仍在领悟

What it is to be somebody

如何成为真正的自己

When time's hard we pray hard

艰难时刻 虔诚祈祷

Lord give me a sign today

主啊 请今日赐我指引

Let's find ways and better days

寻找出路 迎接曙光

Understand and take some time and

彼此理解 静待花开

As the world turns we'll still learn

纵使世界变幻 我们终将懂得

We're all gonna be okay

一切都会好起来

Soon as the waves die down

待风浪平息之时

We'll keep on rising

我们将继续攀升

My hands won't let you drown

我双手不让你沉沦

Just keep fighting for me

请继续为我而战

Don't let your fears give you pain when it's storming

别让恐惧在风雨中刺痛你的心

Soon as the waves die down

待风浪平息之时

We'll keep on rising

我们将继续攀升

Soon as the waves die down

待风浪平息之时

We'll keep on rising

我们将继续攀升

My hands won't let you drown

我双手不让你沉沦

Just keep fighting for me

请继续为我而战

Don't let your fears give you pain when it's storming

别让恐惧在风雨中刺痛你的心

Soon as the waves die down

待风浪平息之时

We'll keep on rising

我们将继续攀升