00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0053605a87d9f5becbb7f41524bb0ae6.mp3
点击复制
함께라는 이유 - Forestella (포레스텔라)
词：ButterFly
曲：ButterFly
한걸음 또 한걸음이 좀 서툴러서
一步又一步 有些笨拙
매일 괜찮을까 잘할까
曾经总在担心自己
걱정만 하던 날들
每天是否做得够好
별거 아닌 고민들로
因为无关紧要的烦恼
어둠이 드리웠을 때
当黑暗降临
낮은 목소리 날 달래던
我心中便响起低沉的旋律
내 맘의 멜로디
安慰自己
시간은 나를 홀로 서게 해
时间令我茕茕孑立
좁고 먼 듯한 그 길 위에
在那狭窄漫长的道路上
겁도 없이 처음 내딛는
无所畏惧地迈出
시작의 발걸음 좋아
前进的第一步 好的
이 길 끝이 어딜지 거친 오르막인지
这条路哪里是尽头 是否是陡峭的坡道
대답도 없는 먼 곳을 향해
要向着那无人回应的远方
걸어갈 거야 좋아
迈步前行 好的
꽤 먼 길을 걸었을까
走过了相当漫长的路途
얼마나 가면 닿을까
还要走多久才能到达
굽이굽이 돌아가지만 뭐 어때 이대로
尽管兜兜转转 路途曲折 又如何
이젠 나만을 바라보는
现在就这样 只望着我吧
소중하고 빛나는 시간
那珍贵而又闪耀的时间
울고 또 웃는 친구와
和朋友分享泪水和欢笑
나란히 이 길을 좋아
并肩而行的这条路 真好啊
함께라는 이유로 두렵지 않다는 건
因为有彼此陪伴 就不觉得恐惧
눈물 날 만큼 힘이 되는 걸
让人充满力量 感动到落泪
네가 있다면 말야
只要有你在啊
느려도 좋아 우리라는
就算速度慢写也好
그 이유만으로 좋아
只因为是我们就很好
이 길 끝에 서있는 고마운 사람들과
站在道路尽头 令我感激的人们
지나온 얘기 못 다한 얘기 나누고 싶어
想要分享过去的故事 没说完的话
함께라는 이유로 두렵지 않다는 건
因为有彼此陪伴 就不觉得恐惧
눈이 부시는 먼 곳을 향해
向着那灿烂耀眼的远方
걸어갈 거야 좋아
迈步前行 好的