00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0059daa89a6d29cb885aa6af82c7d2a9.mp3
点击复制
Waking up next to you on cold Sunday mornings,
在冷清凄迷的星期天清晨睁开双眼便能看见身旁的你,
In my arms, we got nothing we'd rather do,
将你紧紧拥入怀中彼此早已心无旁骛别无所求,
Laying there, half asleep just talking about nothing,
慵懒地并肩躺着半梦半醒间细语呢喃着琐碎的闲言碎语,
We don't have much, but baby, we got so much to lose,
虽说彼此一无所有偏偏亲爱的如今我们竟有如此多的美好难以割舍,
Oh, we've been daydreaming,
噢彼此一直沉溺于不切实际的黄粱美梦里,
And chasing old feelings,
徒劳地追逐着早已远去的旧日心动,
Pretending that things didn't fall apart,
假装昔日的美好未曾落得个支离破碎的结局,
Maybe we're still dancing in another world,
或许在另一个平行世界里彼此依旧在浪漫共舞,
Maybe somewhere out there, we made it work,
或许在遥远的某个角落彼此终究修成了正果,
We could blame the timing and the universe,
彼此尽可以去怨怼相遇的时机以及这变幻莫测的浩瀚星空,
And say it doesn't hurt,
进而云淡风轻地宽慰自己这一切其实并不痛,
And maybe we're still dancing in another life,
或许在另一段崭新的生命里彼此依旧在浪漫共舞,
Where we both held on and all the stars aligned,
在那个世界彼此执着坚守璀璨繁星也全都在刹那间完美交汇,
Now I'm stuck here, wide awake every night,
如今我却落寞地困守原地每一个深夜里都毫无倦意彻夜难眠,
Wondering what it could have been like,
苦苦痴想着曾经本可以拥有的美满结局,
Did we try hard enough and give it our best shot,
曾经彼此是否真的竭尽全力倾注了全部的心血,
Or did we get scared and take the easy way out,
抑或是因为内心的懦弱胆怯最终选择了轻松退出的逃避绝路,
Oh, I want to know,
噢我多想知道答案,
Are you thinking of me,
你是否也偶尔会在刹那间将我悄然想起,
Does your heart start to beat,
你的心房是否也会不由自主地加速跳动,
When you're out with your friends driving past my street,
当你和挚友们外出狂欢驱车恰好擦肩驶过我伫立的那条街道,
Are you writing a text,
你是否也曾字斟句酌地写下过一条简讯,
When it's past 1 AM and then pressing delete, oh,
偏偏在凌晨一点的寂寥时刻最终颤抖着按下了无情的删除键噢,
Maybe we're still dancing in another world,
或许在另一个平行世界里彼此依旧在浪漫共舞,
Maybe somewhere out there, we made it work,
或许在遥远的某个角落彼此终究修成了正果,
We could blame the timing and the universe,
彼此尽可以去怨怼相遇的时机以及这变幻莫测的浩瀚星空,
And say it doesn't hurt,
进而云淡风轻地宽慰自己这一切其实并不痛,
And maybe we're still dancing in another life,
或许在另一段崭新的生命里彼此依旧在浪漫共舞,
Where we both held on and all the stars aligned,
在那个世界彼此执着坚守璀璨繁星也全都在刹那间完美交汇,
Now I'm stuck here, wide awake every night,
如今我却落寞地困守原地每一个深夜里都毫无倦意彻夜难眠,
Wondering what it could have been like,
苦苦痴想着曾经本可以拥有的美满结局,
Wondering what it could have been like,
苦苦痴想着曾经本可以拥有的美满结局,
What it could have been like,
曾经本可以拥有怎样的美满结局,
Maybe we're still dancing in another life,
或许在另一段崭新的生命里彼此依旧在浪漫共舞,
Where we both held on and all the stars aligned,
在那个世界彼此执着坚守璀璨繁星也全都在刹那间完美交汇,
Now I'm stuck here, wide awake every night,
如今我却落寞地困守原地每一个深夜里都毫无倦意彻夜难眠,
Wondering what it could have been like,
苦苦痴想着曾经本可以拥有的美满结局。