TROY - 더 트리거 (The Trigger)/우팍
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:The Trigger/우팍 (WooPark)
曲:The Trigger/우팍 (WooPark)
이제 그만해
现在够了
넌 왜 자꾸 싸우려 해
你为什么总是想吵架
넌 내가 필요해
你需要我
너도 알면서 왜 자꾸 반복해
明明知道却为什么总是重复
홧김에 꺼지라는 말은
气头上说让我滚之类的话
전부 다 거짓말
全都是谎言
넌 분명히 울면서
你分明是哭着说的
내게 다시 돌아와
再回到我身边吧
I can handle this
我能应对这一切
You can't never f**k with me
你永远无法与我抗衡
말은 가볍지만 흉터는 계속 남으니
言语虽轻 但伤痕依旧残留
You know we're done
你知道我们已经结束了
이 정도면 Well done
到这种程度 已经够了
Middle fingers Up to you my babe
向你竖起中指 我的宝贝
I'm like a troy you killin' me
我就像特洛伊 你在杀死我
Nothing but trouble
除了麻烦别无其他
Baby you can't f**k with me
宝贝,你不能招惹我
I know time is fly So far away
我知道时间飞逝 如此遥远
So far away
如此遥远
I'm like a troy you killin' me
我就像特洛伊 你在杀死我
Nothing but trouble
除了麻烦别无其他
Baby you can't f**k with me
宝贝,你不能招惹我
I know time is fly So far away
我知道时间飞逝 如此遥远
So far away
渐行渐远
다툼의 끝은 항상 왜 이별을 부를까
为什么争吵的尽头总是呼唤着离别
밀어내는 말에 깊은 상처 받아
因那些推开我的话语 我受了很深的伤
아파와 되려 난 숨는다
疼痛反而让我选择逃避
눈 감아 어두운 밤
闭上双眼 黑暗的夜晚
더 짙게 만들어가 난
我让它变得更加浓重
지난 시간 추억들
过去时光的回忆
다 가려 잊어버리게
全都掩盖,忘得一干二净
내 어째 널 떠나 웃으며 살 수 있을까
我怎么能离开你,笑着生活呢
예전에는 이랬지
以前是这样的
이젠 못 견뎌 돌아선다
现在却无法忍受,只能转身离去
환한 빛줄기만
以为只有明亮的光线
가득히 밝힐 줄 알았던
会充满其间
우리 사이에
在我们之间
놓인 날카로운 가시에 베어
被锋利的刺所伤
I'm like a troy you killin' me
我就像特洛伊 你在杀死我
Nothing but trouble
除了麻烦别无其他
Baby you can't f**k with me
宝贝,你不能招惹我
I know time is fly So far away
我知道时间飞逝 如此遥远
So far away
如此遥远
I'm like a troy you killin' me
我就像特洛伊 你在杀死我
Nothing but trouble
除了麻烦别无其他
Baby you can't f**k with me
宝贝,你不能招惹我
I know time is fly So far away
我知道时间飞逝 如此遥远
So far away
渐行渐远
I'm like a troy you killin' me
我就像特洛伊 你在杀死我
Nothing but trouble
除了麻烦别无其他
Baby you can't f**k with me
宝贝,你不能招惹我
I know time is fly So far away
我知道时间飞逝 如此遥远
So far away
渐行渐远