카메라 프리스타일 - Swings (스윙스)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:스윙스
曲:스윙스
编曲:스윙스
In the scene 중심에 있으려 잃었어 중심
在这名利场 一心想站在中心 却迷失了自我
돈 여자 명예 위해 걸어봤지 everything
为了金钱、女人和名誉,我尝试了一切
나는 fiend 계속 채워도 항상 배고파
我是一个恶魔,即使不断填满,也总是感到饥饿
될 수 없지 통제만 당하는 레고가
我无法成为 只能被控制的乐高积木
Top 자리 찍어
占据顶峰的位置
이태리제를 입어
穿上意大利制造的服装
Lobster 씹어
咀嚼着龙虾
작아 보이네 10억
十亿看起来也渺小
너가 다르다면 거짓말
如果你与众不同 那是在说谎
같은 회로가 머리 안에 있어
相同的回路在我脑海中
단 난 질 수 없는 성격인 게 기뻐
只是我为自己的不屈性格感到高兴
난 적들 좀 있어
我有些敌人
어쩌겠어 kingdom
能怎么办呢 王国
운영하면 그런 것 벤치 하면 잊어
经营它 那样的事 坐冷板凳时就忘了吧
삶의 무겔 bar로 생각하고
把生活的重担当作酒吧来思考
밀어내며 이겨
推开并战胜
부담스러운 동시에
在倍感沉重的同时
난 계속 받고파 시선
我渴望不断收获目光
터널 끝에 기다리는 건
在隧道尽头等待着的
날 안내해줄 reaper
是引导我的收割者
가기 전에 해야 할 일이 많으니 비켜
在出发前还有很多事情要做,让开
노는 맘을 못 잡는 건 amateur
无法控制玩心的是业余者
넌 자 난 갈게 저기 오네 camera
你继续吧 我要走了 那边摄像机来了
난 니가 겪은 것
我已经经历了你所经历的
이미 100번 겪었어 real로
我早已真切地经历过一百次了
시간 좀 지났어도 좋은 wine처럼 still new
即使时间流逝 我仍如美酒般依然新鲜
난 지킬 사람 지켜 걔가 배신해도 real dude
我守护该守护的人 即便他背叛 我仍是真汉子
F**k snitches you just b***hes
去他的告密者 你们只是些小丑
Cuz I will kill you
因为我会干掉你
니가 겪지 못할 것을 겪었어 이미 real로
我已经真切地经历过你无法承受之事
손해 못 보지 그래서 넌 아니야 필두
不能吃亏,所以你不行,必须是第一个
난세에 드러나는 법 꼭 기억해라 필수
在这乱世中显露锋芒,务必牢记这一点
소리 안 지르는 이유
不大喊大叫的理由
지를 일 없어 chill dude
是因为没有值得我呐喊的事,冷静的家伙
Chill dude 눈 감고 느껴 feel groove
冷静的家伙,闭上眼睛感受这节奏
13년차 힙합하면 일 순위
提到嘻哈,13年经验的我首屈一指
친구들과 계속 돈 벌게 like 인순이
和朋友们继续赚钱,就像尹顺伊一样
난 이제 family man 움직이지 신중히
如今我是家庭支柱,每一步都走得谨慎
너무 좋아하지 camera
太喜欢了,摄像机
없었음 죽었어 thanks to my managers
如果没有,我早就死了,感谢我的经纪人
살아남아야 해 쥐어짜봐 stamina
我必须生存下去,挤出所有的耐力
어떤 일이든 난 극복해 so challenge us
无论发生什么 我都能克服 所以尽管挑战我们吧
The camera comes 그래 막 들이대
摄像机来了,就这样直接怼过来
Raw하게 편집돼서 나가면 너는 스시 돼
如果被生硬地编辑播出,你就会变成寿司
자칭 별들 중 다수는 별세 아님 별로
自称明星的人中 大多数不是已经过气就是很一般
자신의 구림을 안 보고 까는 게 원로
不看自己的缺点,却批评别人,这才是元老
나의 실팬 역설적이게도 고급 연료
我的失败,讽刺地成为了高级燃料
진짠 알아보지 중처럼 숙이지 절로
真假难辨,像鞠躬一样自然地低头
내가 여길 썰면 다들 그걸 풀어 썰로
如果我在这里说破,大家就会以此为话题
소문에 기차 그래서 들어 철도
传闻如火车,所以我也进入了铁路
어떤 적을 갖다 놔도
无论遇到什么样的敌人
나는 준비가 돼있어
我都已经做好了准备
아픔들은 지우게 또 달려 like an e racer
伤痛会被抹去,我再次奔跑,像电子赛车手
난 문서세단기 종일 주면 곱셈하지
如果整天给我文件切割机,我会进行乘法运算
그러니 폐품 아저씨처럼 gimme that paper
所以就像废品大叔一样给我那张纸
Paper 직역하면 종이
Paper 直译就是纸
해석하면 돈임
但解释起来就是钱
난 빅쇼를 열면 비만이 걸려 내 저금통이
我一开大秀就中了彩票,我的存钱罐
종이를 좋아하지만 난 아냐 종이의 종이
虽然我喜欢纸,但我不是纸的纸
넌 rookie all day
종일 쫓지 나는 종이 쫓아 og
我整天追逐的不是纸,而是 OG
아직 안 좆됐어
我还没有完蛋
That's that punch like king s**t
那一拳如王者般霸气
성격이 변했어
性格变了
I'm like suck my dick b***h
대충 입어도 멋있어
随便穿什么都很酷
속이 간지 내 커리큘럼
内心的骄傲 我的履历
내가 널 왜 존중해 camera가 오면 더듬어
我为何尊重你 摄像机一来就结巴