00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/00a8741d9ab5c416a14992ea2d8fa060.mp3
点击复制
(K)NoW_NAME、宮崎誠 - gravity
作詞：Makoto Miyazaki
作曲：Makoto Miyazaki
誰も気にも留めない僕の赤い靴
无人留意到 我脚上的红靴
その色は奥底の野望にも似て
它的颜色和内心深处的渴望一样
んな事は知ったこっちゃない
我明白自己的内心 不会固执己见
むしろハレモノ
接着就变成了晴空
悪気はない
没有恶意
誰もが主人公のストーリーに
在谁都是主人公的故事里
迫られてる
我有紧迫感
もう時間はない
已经没时间了
走って巡って空の果てから
在天空尽头游走旋转
やっと君に会いに来たんだよ
就一定会和你相遇
恥じらって馬鹿げて
害羞又焦急 就像傻瓜一样
お洒落な靴のかかとを
穿上漂亮的靴子
すり減らしてさ
会让鞋子磨损的
会いに来たんだ
但是我要来见你
我儘に描いたシナリオに
我为你书写的剧本
驚かないで
你看到了可不要惊讶
君は僕だけのヒロインなのさ
你是我一人的英雄啊
君という引力に引き寄せられた
我被名为你的引力所吸引
僕は単純な小さな星だ
我是单纯又弱小的星星
走って巡って空の果てから
在天空的尽头游走回旋
やっと君に会いに来たんだよ
就一定会和你相遇
恥じらって馬鹿げて
害羞又焦急 就像傻瓜一样
お洒落な靴のかかとを
穿上漂亮的靴子
すり減らしてさ
会让鞋子磨损的
会いに来たんだ
但是我是要来见你
我儘に描いたシナリオに
我为你书写的剧本
驚かないで
你看到了可不要惊讶
君は僕だけのヒロインなのさ
你是我一人的英雄啊