Pish!(feat. Juicy, DJ Tiz) - 피노다인 (Pinodyne)/주이시 (Juicy)/DJ Tiz (DJ 티즈)
-intro-
수능 전까진 제대로 듣고, 보고,
高考前不能认真的听 看
말하지도 못하는 헬렌 켈러들.
说的海伦凯勒们
교복 안에 진짜 모습을
只能掩盖校服里
감춰야만하는 이시대의 세일러 문.
真相的这时代的水冰月
새벽에 울리는 출발신호.
傍晚响起的出发信号
아침은 그냥 물마시고.
早上就喝点水
성적표에 쫒기는, 잠도
被成绩单追赶
제대로 못자는 토끼눈들.
睡觉不足的红眼睛们
수능 당일에, 울리는 싸이렌.
高考那天 响的警钟
병원으로 옮기는 사이에
往医院的路上
구급차에서 9분만에 숨을
在救护车9分钟之内死去
거둔 그녀가 누구든간에
得人 不管是
현실은 너를 칸막이로 눈을
现实将用隔板把你
가린 경주마와 판박이로 만들어.
变成竞马和复制品们
Just Stop!
现在停止
이건 뭔가 아니다 싶은
感觉到不对
사람은 손을 들어.
大家举起手来
언제나 넌 No.1
你总是第一名
넘어설 수 없는 끝에
在困难的边缘
선 너에게 힘을 줄께.
给予你力量
Stand up Get up my- baby-
站起来 醒过来 宝贝
Are You Ready?
准备好了吗
Go on and on and on and on and on-
开始开始开始开始
대학을 졸업해도 여전히 듣고, 보고,
即使毕业了 听 说
말하는 게 어려운 헬렌 켈러들.
读 写依然困难的海伦凯勒们
내 사랑하는 가족 빼고는 모두
除了 我爱的家庭
싫어할 준비를 마친 Hater 들.
以准备好排斥仇人
넥타이에 목졸리는 반가르마들.
被领带束缚的中分们
지각횟수가 널 판가름하는
迟到次数将你们隔开
하루를 버티고 잠자리에 들면
撑到一天 进入睡梦
악몽의 반복. 계속되는 불면.
反复的噩梦,要是继续
1처럼 일 빼면 하나도 남는
像1一样减去1
게 없는 삶에 동참해.
就什么都没有的生活
"원하던 삶이 이거 맞냐?"
这是你索要的生活吗
는 녀석의 술주정에 침묵하는 동창회.
因这话沉默的我同窗会
현실은 너를 칸막이로 눈을
现实将用隔板把你
가린 경주마와 판박이로 만들어.
变成竞马和复制品们
Just Stop!
现在停止
하루만이라도 벗어나고
想脱离一天的人
싶은 사람은 손을 들어.
举起手来
언제나 넌 No.1
你总是第一名
넘어설 수 없는 끝에
在过不去的终点
선 너에게 힘을 줄께.
给你力量
Stand up Get up my- baby-
站起来 爱你改过来 宝贝
Are You Ready?
准备好了吗
Go on and on and on and on and on-
开始开始开始开始
공부가 본분인 삶.
学习是本部的生活
돈봉투에 몸부림치는 삶.
依赖钱的生活
내 동무를 속물로 만드는 삶.
把同志变为俗物的生活
Everybody say"PISH"
공부가 본분인 삶.
学习是本部的生活
돈봉투에 몸부림치는 삶.
依赖钱的生活
내 동무를 속물로 만드는 삶.
把同志变为俗物的生活
Everybody say"PISH"
-music-
언제나 넌 No.1
你总是第一名
넘어설 수 없는 끝에
在过不去的终点
선 너에게 힘을 줄께.
给你力量
Stand up Get up my- baby-
站起来 爱你改过来 宝贝
Are You Ready?
准备好了吗
Go on and on and on and on and on-
开始开始开始开始
언제나 넌 No.1
你总是第一名
너에게 힘을 줄께.
给你力量
Baby- Ready-
宝贝 准备
-End-