00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/00f048a0e2ac64ac48a00a42a646c5e3.mp3
点击复制
The Streets Of Laredo - Don Gibson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Beat the drum slowly play the fife lowly
鼓声轻敲 笛音低吟
For I'm a young cowboy and I know I've done wrong
我是个年轻的牛仔 深知自己犯下过错
As I walked out in the streets of Laredo
当我漫步在拉雷多的街头
As I walked out in Laredo one day
那日我走过拉雷多的小巷
I spied a poor cowboy wrapped in white linen
瞥见一个裹着白布的可怜牛仔
Wrapped in white linen as cold as the clay
白布裹身 冰冷如黏土
I see by your outfit that you are a cowboy
从你的装束看出你是个牛仔
These words he did say as I boldly stepped by
当我经过时 他轻声说道
Come sit down beside me and hear my sad story
请坐到我身旁 听我诉说悲伤往事
Got shot in the breast and I know I must die
胸膛中弹 我知道自己将不久于人世
Beat the drum slowly play the fife lowly
鼓声轻敲 笛音低吟
Play the dead march as you carry me along
奏响哀乐 抬我缓缓前行
Take me to the graveyard and throw the sod over me
带我去墓园 撒土将我掩埋
For I'm a young cowboy and I know I've done wrong
我是个年轻的牛仔 深知自己犯下过错
Twas once in the saddle I used to go dashing
曾经在马鞍上 我纵情驰骋
Twas once in the saddle I used to go gay
曾经在马鞍上 我意气风发
First got to drinking then two card playing
先是贪杯醉酒 继而沉迷赌局
Got shot in the breast and I'm dying today
胸膛中弹 今日命丧黄泉
Beat the drum slowly play the fife lowly
鼓声轻敲 笛音低吟
For I'm a young cowboy and I know I've done wrong
我是个年轻的牛仔 深知自己犯下过错