Crush (feat. VERMILLION) - MELLi
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:MELLi/Vermillion
曲:BHS beats
벌써 난
我已经
I'm into you 난 너가 궁금해
我对你着迷,我对你充满好奇
날 떠나가더라도
即使你离开我
이미 난 on my way
我也已经在路上了
날 포기할 거라 해도
即使你说要放弃我
난 오직 너만 ay
我只要你
Livin' good life
过着美好的生活
With you I'm feeling so hot so high
和你在一起,我感觉如此热烈,如此高涨
Babe who are you yeah
宝贝,你是谁呀
관심은 없는데 yeah
我其实并不在意呀
자꾸만 눈이 가네
但目光总是不由自主地追随你
한 번도 본 적은 없는데 yeah
虽然我从未见过你呀
Follow me follow me girl
跟我来,跟我来,女孩
클럽 다니는 새끼는 아닌걸
你并不是那种经常出入夜店的人
하기는 싫은데 구걸
虽然不想这么做,却忍不住恳求
널 처음 봤을 때부터 반한걸
从第一次见你,我就已经深深着迷
혹시 내 마음이랑 같니 맞는거지
或许你和我心意相通吧 对吧
널 보러 가러 난 더욱더 빨리
为了去见你 我更加快脚步
Hey my shwaty 너 어디갔니 숨었니
嘿 我的甜心 你去哪了 躲起来了吗
아직은 묻지도 않았는데 나이
我还没有问你的年龄呢
무서워하지는 마 my aurora
别害怕 我的极光
나는 지금 당장도 줄 수 있어 flower
我现在立刻就能给你花朵
Answer me now girl 대답해봐
现在回答我吧,女孩
사랑까지 왔어 뜸 들이다가
我们已经走到爱的阶段,一直在酝酿
벌써 난
我已经
I'm into you 난 너가 궁금해
我对你着迷,我对你充满好奇
날 떠나가더라도
即使你离开我
이미 난 on my way
我也已经在路上了
날 포기할 거라 해도
即使你说要放弃我
난 오직 너만 ay
我只要你
Livin' good life
过着美好的生活
With you I'm feeling so hot so high
和你在一起,我感觉如此热烈,如此高涨
나도 이러는 내가 이해도 안되고
我连这样的自己都无法理解
좀 어지러운데 yeah
有点头晕目眩呢 yeah
너무 아름다운 모습에
你那太过美丽的模样
첫 눈에 반한것조차도 처음인데
一见钟情对我来说还是第一次
어떻게 책임질래
我该怎么负责呢
내 눈을 가리고
蒙上我的双眼
둘만의 무인도로 데려갈래
带你去只有我们俩的无人岛
계속 이러면
如果继续这样下去
나타나기만 기다리다 죽겠네
光是等待你出现 我都快要死掉了
언제까지 이런식으로
你要这样到什么时候
애매하게 굴거야
一直暧昧不清
좋아하기도 힘든 것 같아
我甚至觉得很难喜欢你
하려는건 아냐 한철장사
我不是在做一锤子买卖
난 널 그냥 가질거야 yeah
我就是要得到你 耶
너는 어떤 것 같아
你看起来是怎样的呢
너도 날 사랑할까?
你也会爱我吗?
네 마음 본 것 같아
我似乎看透了你的心
너도 날 사랑하잖아
你不也爱着我吗
벌써 난
我已经
I'm into you 난 너가 궁금해
我对你着迷,我对你充满好奇
날 떠나가더라도
即使你离开我
이미 난 on my way
我也已经在路上了
날 포기할 거라 해도
即使你说要放弃我
난 오직 너만 ay
我只要你
Livin' good life
过着美好的生活
With you I'm feeling so hot so high
和你在一起,我感觉如此热烈,如此高涨