00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/00f326fb5559fef910e41a3d30f6dd7d.mp3
点击复制
PARALLEL PARALLEL - 东方神起 (동방신기)
词：AKIRA
曲：Alexander Karlsson/Alexei Viktorovitch
编曲：Tasuku Maeda/AKIRA
淡い期待すれば clumsy
抱有淡淡的期待 未免笨拙
(Don't you know?)
あざ笑い nothing is real
嘲笑道世间没什么是真实的
(Hey hey)
口に合わぬcuisine
不合口味的料理
(Ooh)
Uh 花と蜘蛛 so frenzy
就像是花和蜘蛛 多么疯狂
(Hey hey) let's go
Say what? 法則通り let me see you dance
你说什么? 按照法则 让我看看你舞动的样子
Hey buddy 証明しよう just an existence
嘿 朋友 让我来证明 那是真实存在的
Hey buddy taste a little bit of that
You'd get it if you tasted a little bit of that
Aye 平行線に放り投げる
沿着平行线抛出
輪投げのhoop 我と我らのhope
套圈的圆环 我与我们的希望
Hey now taste a little bit of that
わかるだろ? last game の続きさ
你明白的吧 这是最后一场游戏的延续
Thank god we're all free
Parallel parallel wait a sec un momento
Now 翼にまかせ 無数の運命の上
现在 交给翅膀 在无数的命运之上
(Heavenly)
カタチに拘ることを問う
质问拘泥于形式的意义
Everybody wants to be free
誓った under the tree
在树下许下了誓言
Eh aye everybody wants to be free
Eh aye eh eh ho
画に描いた a cup of tea (cup of tea baby)
将笔下描绘的一杯茶
噛みしめるひと時
细细地品味的一刹那
(Don't think just feel)
上下反転の砂漠を
在上下反转的沙漠
(Here you go)
サバイバルする右脳
努力生存下去的右脑
(Hey hey) that's it
So what? 想定通り I got a phone call
那又如何? 如我所想 又接到了一个电话
Hey buddy 決定しよう完全勝利を
嘿 朋友 来决定完全的胜利吧
Hey buddy taste a little bit of that
You'd get it if you tasted a little bit of that
Aye 平行線に放り投げる
沿着平行线抛出
命綱の先につながるhook
连在救命绳的圆环
Hey now taste a little bit of that
わかるだろ? last game の終わりさ
你明白的吧 这是最后一场游戏的结局
Thank god we're all free
Parallel parallel wait a sec un momento
Now 気分にまかせ 無限の運命の上
现在 随心所欲 在无数的命运之上
(Heavenly)
カタチが朧げだろうと
哪怕形式已经变得朦胧不清
Everything's going to set you free
歩きだすよ to the dream
向着梦想 继续踏步前行吧
Eh aye everything's going to set you free
Eh aye eh eh ho
So we're kicking the floor
透明な禁断のdoor (and that's the way)
透明的禁忌之门（那或许就是出口）
騒めく街に吸い込まれそう
仿佛就要被喧嚣的街道吞噬
あれは misunderstood
那完全是误会
Now let's sing "tu tu tu tu"
風向きを変える I'll be the one
我要成为改变世界风向的那个人
Parallel parallel wait a sec un momento
Now 翼にまかせ 無数の運命の上
现在 交给翅膀 在无数的命运之上
(Heavenly)
カタチに拘ることを問う
质问拘泥于形式的意义
Everybody wants to be free
誓った under the tree
在树下许下了誓言
Eh aye everybody wants to be free
Eh aye eh eh
Eh aye everything's going to set you free
Eh aye eh eh ho