ขาดๆเกินๆ - ฟาเรนไฮธ์ (Fahrenheit)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:สมปอง ป๋อง
Composed by:อภิไชย เย็นพูนสุข
Arranged by:พิเชษฐ์ เครือวัลย์/อภิรัฐ สุขจิตร์/กิตติศักดิ์ โคตรคำ
Produced by:อภิไชย เย็นพูนสุข
อาจมีบางที
或许有时
ขาดๆ เกินๆ เย้ เย เย
时有时无 耶 耶 耶
บทมันจะเพลิน อย่าขัดฉันเลย
这旋律如此悦耳 请不要打断我
อาจเป็นบางวัน
或许有些日子
จะหลุดเฉยๆ เย้ เย เย
会不经意间溜走 耶 耶 耶
ไม่เป็นไรเลย
这没什么大不了
ปล่อยๆ ของฉันไป
就让我的情感随风而去
รับรองไม่ต้องห่วง
保证你无需担心
ฉันยังไม่ไปไหน
我不会离开
ขาดๆ เกินๆ
时有时无
ยังไงก็รักเธอ
无论如何我依然爱你
หลุดๆ เผลอๆ
时而疏忽
ยังไงๆ ก็รักเธอไปรักเธอไป
无论如何我都会继续爱你
บูดๆ เบื๊อกๆ
时好时坏
ยังไงก็รักเธอไง
无论如何 我都爱你
ไม่ต้องเบื่อ
不必厌倦
อยากให้เชื่อใจ
希望你能相信
ที่เพี้ยนไปก็เพราะรักเธอ
我之所以改变是因为爱你
อาจเป็นบางที
或许有时
เฉื่อยๆ ช้าๆ เย้ เย เย
我会冷漠些 慢些 哎 哎 哎
ก็คือเวลาถ่านอ่อนนิดนึง
只是情感稍有冷却
อาจมีบางวัน
或许有些日子
บูดๆ ตึงๆ เย้ เย เย
有些疏远 有些紧张 哦 哦 哦
ปล่อยไปวันนึงก็หยุดแล้วไง
放任不管,总有一天会停止
รับรองไม่ต้องห่วง
放心吧,不用担心
ฉันยังไม่ไปไหน
我不会离开
ขาดๆ เกินๆ
时有时无
ยังไงยังไงก็รักเธอ
无论如何我依然爱你
หลุดๆ เผลอๆ
时而疏忽
ยังไงๆ ก็รักเธอไปรักเธอไป
无论如何我依然爱你
บูดๆ เบื๊อกๆ
即使有些不愉快
ยังไงก็รักเธอไง
无论如何 我都爱你
ไม่ต้องเบื่อ
不要厌烦
อยากให้เชื่อใจ
希望你能相信
ที่เพี้ยนไปก็เพราะรักเธอ
我之所以改变是因为爱你
อาจเป็นบางวัน
或许有些日子
จะออก เบื๊อกๆ เย้ เย เย
我会时而疏远 时而靠近
แต่ไม่มีวัน ถอดเกือก
但绝不会放弃
ขว้างใคร
不会抛弃任何人
ขาดๆ เกินๆ
时有时无
ยังไงยังไงก็รักเธอ
无论怎样 都爱你
หลุดๆ เผลอๆ
偶尔疏忽
ยังไงๆ ก็รักเธอไปรักเธอไป
无论如何我依然爱你
บูดๆ เบื๊อกๆ
时好时坏
ยังไงก็รักเธอไง
无论如何 我依然爱你
ไม่ต้องเบื่อ
不要厌烦
อยากให้เชื่อใจ
希望你能相信
ที่เพี้ยนไปก็เพราะรักเธอ เย้ เย
我变得如此是因为爱你 呀 呀
รักเธอไม่หนีไปไหน เย้ เย
对你的爱不会离开 呀 呀
บูดๆ เบื๊อกๆ
时有时无
ยังไงก็รักเธอไง
无论如何我依然爱你
ไม่ต้องเบื่อ
不要感到厌烦
อยากให้เชื่อใจ
希望你能相信
ที่เพี้ยนไปก็เพราะรักเธอ
即使变得不同也是因为爱你