00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0110c6bedb4820caf263b09308bb8ef3.mp3
点击复制
히키의 산책(feat. 태리)prod by. Uncommon - 김모노
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：김모노(Kim MONO)
曲：언커먼(Uncommon)
태우지 한 대
抽根烟吧
나가자 밖에
我们出去吧
이대로 지내서는 안돼
不能一直这样下去
제발 좀 살빼
拜托你减减肥
올챙이 배가 나왔네
小肚子都出来了
언제부터였는지 막막해
从什么时候开始的，我感到迷茫
날도 좋은데 슬쩍나가볼까 산책
天气这么好，要不要悄悄出去散个步
음악에 간만에 반팔
久违地穿着短袖沉浸在音乐里
이 시간에 보이는 사람들은 전부 바빠
在这个时间看到的人们都忙忙碌碌
해는 뜬지 오래인데 급히 어딘가 가지
太阳早就升起，他们急匆匆地去往某个地方
외출은 찌든 날 가끔 들뜨게하지
偶尔外出会让沉闷的日子变得兴奋
언제더라 해를 본게
上次看到太阳是什么时候呢
집안에 갇혀 항상 일
总是被困在家里工作
빛이라곤 천장에 달린 형광등 빛
所谓的光，不过是天花板上的荧光灯光
건강하지 못한걸 알면서 습관이
虽然知道这样不健康，但却成了习惯
이래서 무서워
正因为如此，我感到害怕
어쨌든 나왔더니
不管怎样，我出来了
날씨 죽이네
天气真糟糕
너랑 있으면 좋았을텐데
要是能和你在一起就好了
일에 치여 산 탓인지
是不是因为被工作压得喘不过气
괜히 연락은 망설여져 근데
莫名地连联系你都有些犹豫 然而
날씨 죽이네
天气真糟糕
너랑 있으면 좋았을텐데
要是能和你在一起就好了
잠시 나와
暂时出来一下吧
날도 좋은데 같이 걷자
天气这么好 一起去散步吧
시간은 언제가 좋아
时间随时都好
밝은 날 뭐라도 먹자
晴天时，随便吃点什么吧
언제까지 놀진 몰라
不知道会玩到什么时候
오늘 약속없음 나와
今天没有约会 出来吧
시간은 언제가 좋아
时间随时都好
밝은 날 뭐라도 먹자
晴天时，随便吃点什么吧
언제까지 놀진 몰라
不知道要玩到什么时候
오늘 약속없음 나와
今天没有约会 出来吧
Hmm
嗯
열일곱의 난 말했어
十七岁的我曾说过
스물셋이면 결혼해있구
二十三岁时已经结婚了
나 닮은 아이 둘에
和我长得像的两个孩子
겁나 예쁜 아내랑 한강뷰
和超级漂亮的妻子一起看汉江风景
월수입 천만의 천재라
月薪千万的天才
불릴 디자이너가 내 꿈
成为被称赞的设计师是我的梦想
헌데 스물아홉 챙긴 거라곤
然而二十九岁了，我所拥有的
내 밥그릇뿐
只有我的饭碗
봐줘 멀리서
从远处看着我
나름 뭐 잘하고 있어
我自认为做得还不错
여전히 안 아껴 몸
依然不珍惜自己的身体
자다 깨도 꿈으로 시선
即使从梦中醒来，目光仍停留在梦中
그건 절대 아냐 Fantasy
那绝对不是幻想
억지 아닌 Positive
不是强求的积极
난 야망가들이 뭔
我知道那些野心勃勃的人
생각하는지 알고 있어
我知道他们在想什么
내 삶은 Nonstop
我的生活永不停歇
야 뭔 말인지 알잖아
你知道我在说什么吧
내일이었던 지금 결국엔 해가 떴잖아
曾经是明天的现在，最终太阳还是升起来了
두통 어제의 노력이 줬잖아
头疼 这是昨日努力的结果啊
바람 쐬러 밖으로 가자
我们出去吹吹风吧
거 날씨 죽이네
这天气真是绝了
야 바빠 지금 뭐 해
喂，你现在忙什么呢
간만에 한 대 피자
好久没抽一根了
거기 어디지 주소 보내
你在哪儿呢，发个地址过来
그래 밥부터 먹자 알아서 정해
好啊，先吃饭，你看着办吧
내일 뭐 없음 한잔 어때
如果明天没安排，一起喝一杯怎么样
어찌 사는지 궁금해
我很想知道你过得怎么样
날씨 죽이네
天气真糟糕
너랑 있으면 좋았을텐데
要是能和你在一起就好了
일에 치여 산 탓인지
是不是因为被工作压得喘不过气
괜히 연락은 망설여져 근데
莫名地连联系你都有些犹豫 然而
날씨 죽이네
天气真糟糕
너랑 있으면 좋았을텐데
要是能和你在一起就好了
잠시 나와
暂时出来一下吧
날도 좋은데 같이 걷자
天气这么好 一起去散步吧
시간은 언제가 좋아
时间随时都好
밝은 날 뭐라도 먹자
晴天时，随便吃点什么吧
언제까지 놀진 몰라
不知道会玩到什么时候
오늘 약속없음 나와
今天没有约会 出来吧
시간은 언제가 좋아
时间随时都好
밝은 날 뭐라도 먹자
晴天时，随便吃点什么吧
언제까지 놀진 몰라
不知道要玩到什么时候
오늘 약속없음 나와
今天没有约会 出来吧
Hmm
嗯