Us Without Me - grentperez/Grant Perez/Phil Cook/Sandeep Bains/Nick Bradley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Grant Perez/Phil Cook/Sandeep Bains/Nick Bradley
I hate the silence now that you're not here
我憎恨这寂静 如今你已不在
I thought one day you'd come around
曾以为总有一天你会回心转意
Am I living in the past with all these questions never asked
我是否活在过去 带着所有未曾问出口的问题
Will they keep me here
它们会将我困在这里吗
It's so quiet in the stratosphere
平流层中寂静得可怕
I keep my space but I'm still bound
我保持着距离 却仍被束缚
To the spell that we both cast but sometimes magic doesn't last
被我们共同施下的咒语 但有时魔法终会消散
For me it did for me it did
对我而言却永恒不灭 对我而言却永恒不灭
I played out this scene
我不断幻想着这场景
Of you with each other
你与他相依偎的画面
But not there with me
却不再有我的身影
And that kind of love
那样的爱情
Is so hard to see
如此难以看清
Now here we are
如今我们相对而立
It's him that you need
他才是你的归宿
Looks just like us
多像曾经的我们
Us without me
没有我的我们
Why do I fit into that heart of yours
为何我仍能占据你心房一隅
'Cause you still hold a spot in mine
因你始终在我心底留有余温
But you're in someone else's room
可你已栖身他人屋檐下
While mine still smells of your perfume
我的房间仍萦绕你发间芬芳
I'm tethered
如困兽般挣扎
Forever
永恒的桎梏
I played out this scene
我不断幻想着这场景
Of you with each other
你与他相依偎的画面
But not there with me
却不再有我的身影
And that kind of love
那样的爱情
Is so hard to see
如此难以看清
Now here we are
如今我们相对而立
It's him that you need
他才是你的归宿
Looks just like us
多像曾经的我们
Us without me
没有我的我们
Ooh oh oh oh
Without me oh oh
没有我 哦 哦
Oh I played out this scene
哦 我不断想象这画面
Of you with each other
你与他相依偎的画面
But not there with me
却不再有我的身影
And that kind of love
那样的爱情
Is so hard to see
如此难以看清
Now here we are
如今我们相对而立
It's him that you need
他才是你的归宿
Looks just like us
多像曾经的我们
Us without me
没有我的我们