本字幕由TME AI技术生成
四位旅行者平安的穿过了剩下的那片树林
当从阴暗中走出来时
他们看见面前是一座陡峭的山
从山顶到山脚都布满一块块巨大的岩石
那可是难爬了
稻草人说
但是无论如何
咱们必须翻过这座山
于是他在前面领路
其他人跟随着
他们就要到达第一块岩石的时候
听见了一个粗粗的声音喊着
回去
你是谁
稻草人问
这时一个头从岩石上探了出来
还是那同一个声音说
这座山属于我们
我们不允许任何人通过
但是我们必须过去
稻草人说
我们是去库德林人的国家
但是你们不可以
那声音答话说
接着从岩石后走出来一个他们从来没见过的最奇怪的人
他简直又矮又壮
还有一个大脑袋
头顶平平的
靠着一个满是皱纹的脖子支撑着
但是他根本没有胳膊
看到这一点
稻草人不再担心这么个无能的家伙会阻止他们爬过这座山了
因此他说
我很抱歉
不能照你希望的去做
我们必须从你的山上过去
不管你愿不愿意
然后他又勇敢的往前走去
那个人的头闪电般向前射出
他的脖子也伸了出来
直到那个平顶的头打到了稻草人的腰部
使他翻滚着摔下了山
几乎就像出来时那么快
那个脑袋又飞快的回到了身子上
那个人粗野的笑着说
这不像你想的那么容易
一阵吵吵闹闹的大笑从其他岩石后面传了过来
接着多罗西看见山坡上有几百个没有胳膊的锤子头
每块岩石后有一个
因稻草人的灾难引起的大笑把狮子惹恼了
它发出一声雷鸣般的吼叫
冲上山去
又有一个头飞速射了出来
伟大的狮子也翻滚着下了山
就像被一颗炮弹击中了一样
多罗西跑下山
帮助稻草人站了起来
那头狮子走到他身旁
他摔得鼻青脸肿
而且十分疼痛
他说
和长着射击脑袋的人打仗毫无意义
因为没人能顶得住他们
那我们怎么办呢
多罗西问
召唤飞猴
白铁樵夫建议道
你还有再命令他们一次的权利
很好
杜罗西答道
然后他戴上了金帽子
念起咒语
那些猴子和以前一样及时
几分钟之内
整个猴群就站到了他面前
你的命令是什么
猴王询问道
一边向女孩鞠躬
把我们带到山那边
到库德林国去
女孩答道
遵命
猴王说
那些飞猴立刻用胳膊抓起四位旅行者和托托
带着他们飞走了
当他们经过那座山的时候
那些锤子头焦急的尖叫着
并且把他们的头射向高空
但是他们够不到那些飞猴
飞猴们带着多罗西和他的伙伴们安全的飞过了那座山
把它们放在了美丽的阔德林国
这是你最后一次召唤我们了
那位领袖对多罗西说
所以 再见了
祝你们好运
再见
非常感谢你们
小姑娘应道
那些猴子升上的天空
一眨眼功夫就不见了
库德林人的国家似乎很富有
人人都很幸福
一片连一片的成熟的庄稼地
铺设的平平整整的道路从地中间穿过
潺潺流淌的美丽小河在田地间穿流
小河上面架有结实的桥梁
栅栏
房子和桥梁全都涂成了鲜红色
就像在温基人的国家涂成黄色
在孟赤金国涂成蓝色一样
那些矮矮胖胖
看上去圆圆乎乎
好脾气的阔德林人全都穿着红衣服
那种颜色在绿草和发黄的庄稼的陪衬下
显得格外鲜艳夺目
那些猴子把它们放在一家农舍附近
四位过客走上前去
敲了敲门
一位农夫的妻子打开了门
当多罗西要点东西吃的时候
那女人请他们吃了一顿丰盛的午餐
有三种蛋糕
四种饼干和一碗给托托喝的牛奶
离格琳达的城堡还有多远啊
那孩子问
不很远了
农夫的妻子回答说
走往南去的路
不久就能到达
谢过了这位好心的农妇
他们又重新出发了
他们沿着一片片的田地走
穿过了一座座可爱的桥
直到他们看见面前出现了一座非常美丽的城堡
城堡门前有三位姑娘
穿着配有金色穗袋的红色制服
多罗西走近时
他们中的一位问他道
你们为什么来到南方的国家
来见统治这里的善良女巫
她回答说
你可以带我去他那儿吗
把名字告诉我
我将去问格林达是否愿意接见你们
他们通报了自己的身份
女兵进了城堡
几分钟后
他回来了
说多罗西和其他几位将会立刻得到接见