00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/01bb6d33f3dffe49983e2ed53577b673.mp3
点击复制
Devil In Disguise - J.J. Cale
以下歌词翻译由文曲大模型提供
From the California shore to New York City
从加州海岸到纽约都市
Beat don't never stop
节拍永不停歇
You can hear it on the radio anywhere you go
无论身处何方 收音机里都能听见
It's steady as the rhythm of a clock
它如时钟般稳定律动
It cuts through the noise of the city life
穿透城市生活的喧嚣
It won't seem to go away
久久萦绕不去
It's the devil in disguise I tell you no lies
那是伪装的恶魔 我绝非虚言
My fingers do the walking everyday
我的手指每日随乐起舞
Yonder come a young girl
远处走来个年轻姑娘
She wants to take a whirl
渴望纵情旋转舞动
She thinks it's all a dream
她以为这只是场幻梦
She got rock n' roll way down in her soul
摇滚精神已刻进她骨髓
She wants to know where's the limousine
她追问豪华轿车在何方
Get up honey let your mama sit down
快起身让妈妈坐下吧
You're too young anyway
你终究还太年少
Devil in disguise give her the prize
伪装的天使赐予她奖赏
Then you can carry her away
然后你就能带她远走高飞
When the road I travel starts to unravel
当我前行的道路开始分崩离析
Ever which way it goes
无论走向何方
Beat starts to press on my bullet proof vest
节拍开始撞击我的防弹背心
And my high turns out to be low
我的巅峰终成低谷
Give me my guitar, gonna go far
给我吉他 我要远行
Let me see it let me hold it in my hand
让我亲手握住它的温度
I'm the devil in disguise, I tell you no lies
我是披着伪装的恶魔 对你句句属实
I'm playing in a rock n' roll band
我正驰骋在摇滚乐队的狂潮中