척 (Feat. Swings) - dsel (디젤)/Swings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
曲:Swings/dsel
Yippee ki yay yippee yay yay yo
강남 kid 아닌데 출신이 강남초
虽不是江南小子 却出身江南小学
전단지 말아서 담배 대신 빨았어
卷起传单当烟抽 代替了香烟
그날 후로 내 매일이 산왕전
自那天起 我的每一天都像山王战
상황 전개해 씨발 살라고
展开局面 **的为了活下去
내 별명이 상도중 잠만보
我的绰号是上道中学的睡神
가만 보니 다들 간만 보네
仔细一看 大家都好久不见
힙합 말고 들어봐 사망보험
别听嘻哈,听听死亡保险
날 키웠어 지지고의 누들 컵이
我被养大,靠的是吉吉的泡面杯
내 식성은 마치 별의 커비
我的胃口就像星之卡比
세상에 참 많지 별의 별 병신
这世上奇葩多如繁星
이때다 존나 싫어 정명석이
这时候我特别讨厌郑明石
많은 래퍼들은 화면 보면서 비웃겠지
很多说唱歌手看着画面会嘲笑我吧
배 아프게 쑤시지 수세미
用钢丝球狠狠擦洗
유정호처럼 깨버릴게 뚝배기
我会像柳正浩一样打破锅盖
내 화법 마치 08년도 문돼지
我的口才就像08年的文在寅
왜 안 진지했던 척해
为什么假装不认真
Yippee ki yay yippee yay yay yo
왜 안 진지했던 척해
为什么假装不认真
Yippee ki yay yippee yay yay yo
왜 안 진지했던 척해
为什么假装不认真
Yippee ki yay yippee yay yay yo
왜 안 진지했던 척해
为什么假装不认真
Yippee ki yay yippee yay yay yo
난 나만의 league 소수는 알아 느낌
我自有我的联盟,少数人懂这感觉
경쟁에선 승리 오늘 나랑 싸우지
在竞争中获胜,今天别和我作对
누가 보면 조커 혼자 shadow boxing
旁人看来,我像是独自在打影子拳击
뭘 좀 안다면 멀리서 봐도 rocky
如果你懂一些,即使从远处看,我也像是洛基
돈이 궁해 아니
不是因为缺钱
딱히 행사 공연 감사하지
也不是特别感谢那些演出邀请
근데 안 땡기면 안 가 난 잘 아니
但如果我不感兴趣,就不会去,我就是这样
더 큰 건은 많아 미래를 그리는 화가
更大的事很多,我是描绘未来的画家
도화지는 작아
画纸虽小
난 이끌어갈 거야 이 나랄
但我将引领这个国家
가사의 형태로 부자 되는 법 팔아
用歌词的形式贩卖致富之道
설교하기 전에 말한 대로 살아
在说教之前 就按自己说的那样生活
난 이미 선을 넘었어 뭘 해도 못 막아
我已经越过了界限 无论做什么都无法阻挡
16년 봤잖아 안 상한 것은 그저 나야
16年都看到了 唯一没受伤的只有我
돈은 걍 이력서에 휴지 조각이 왜
金钱不过是简历上的碎纸片 为何
그렇게 중요해 세상을 다 얻을 건데
如此重要,我将拥有整个世界
쇼츠 시대에서 살아남는 법은 think big
在短视频时代生存的秘诀是 大胆思考
2년 정도 꼭 들어 이 노래 let it sink in
两年时间 这首歌一定要深入人心
왜 안 진지했던 척해
为什么假装不认真
Yippee ki yay yippee yay yay yo
왜 안 진지했던 척해
为什么假装不认真
Yippee ki yay yippee yay yay yo
왜 안 진지했던 척해
为什么假装不认真
Yippee ki yay yippee yay yay yo
왜 안 진지했던 척해
为什么假装不认真
Yippee ki yay yippee yay yay yo