Firefly - 孤弋
词:G_Z-Q
曲:G_Z-Q
编曲:G_Z-Q
Keeping running alone in the darkness
孤独前行 于黑夜中
Living gratefully to shed a beam of light
心怀感激存活于世 散发点滴光明
I just wanna see your smile again
只为能再一次 看到你的笑颜
The dazzling sun has set down
璀璨的夕阳 已经落下
Wondering through the mountains trying to find the way
穿行于山间 寻找通往你的路
Unable to reach your shadow
但荧光点点间
Among the fluorescent dots
仍找不到你的背影
Bring lights to lifes deep dark inside like a firefly
带给他人光明 却生于黑暗 如同萤火虫一般
Never stop to try even it's trivial burning myself just for lights
即便微不足道 但仍旧不曾停歇 燃烧自我绽放光明
Those dark memories can't hurt me they only keep me going
那些黑暗的回忆 不能再次伤害我 只能推动我前行
A broken heart will never cry 'cause it's empty inside
碎落的心灵不会哭泣 因为躯壳已经空洞无比
If love is the light and mine will lighting up the sky
如果爱能带来光明 我便能够照亮天际
Faced with the fear fighting all my life
学会直面恐惧 一生奋斗于此
All my life
一生奋斗于此
All my life
一生奋斗于此
Keep your head high don't look back
抬起头 放下过去
Consolidate step by step shining all the time
步步为营 绽放光明
Living with the faith just like a firefly
怀揣信仰而活 如同萤火虫一般
Just like a mirror in the night reflect the light but dark inside
如同黑夜中的明镜 自身黑暗却反射光明
Though the time has left me behind I'm still in search of the light
即便匆匆时光已经抛下我 我也仍旧找寻着希望的方向
Even like a moth drawn by the flame I still choose to follow your step
即便如同飞蛾扑火一般 我也仍旧选择追寻你的脚步
Even if it hurts me so bad but I will never regret
即便是遍体鳞伤 我也依旧不会后悔
Keep your head high don't look back
抬起头 放下过去
Consolidate step by step shining all the time
步步为营 绽放光明
Living with the faith just like a firefly
怀揣信仰而活 如同萤火虫一般