00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/028652546fffe416403caedcbe20f4a6.mp3
点击复制
Crush(1980 Me) - Darren Hayes
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Darren Hayes/Robert Conley
Composed by：Darren Hayes/Robert Conley
Arranged by：Walter Afanasieff
Produced by：Walter Afanasieff
1980 me
1980年的我
Cyndi Lauper Jackson Simon Le Bon
I put Eurythmics on
我播放Eurythmics乐队的音乐
Poppin' and lockin' in the USA
机械舞和锁舞在美国风靡一时
Day-Glo sweater tied around my neck
荧光色毛衣包裹着我的脖子
Studded denim big hair acid wash
铆钉丹宁衣服 蓬松的头发 酸洗牛仔裤
Rubik's Cube my boom box
玩着魔方 拿着我的手提式收音机
Cyndi Lauper Jackson Simon Le Bon
I put Eurythmics on
我播放Eurythmics乐队的音乐
Poppin' and lockin' in the USA
机械舞和锁舞在美国风靡一时
Day-Glo sweater tied around my neck
荧光色毛衣包裹着我的脖子
Studded denim big hair acid wash
铆钉丹宁衣服 蓬松的头发 酸洗牛仔裤
Rubik's Cube my boom box
玩着魔方 拿着我的手提式收音机
You know it's alright
你知道一切安好
I promise you tonight
我向你保证 今晚
All you gotta do is
你要做的就是
Choose life
选择享受生活
Got a little Crush ooh
有一点点怦然心动
I just can't get enough of that stuff
我只是欲罢不能
It's such a rush oh whoa whoa whoa whoa
真是匆忙不已
Got a little Crush ooh
有一点点怦然心动
I just can't get enough of that stuff
我只是欲罢不能
It's such a rush oh whoa whoa
真是匆忙不已
Frosted lipstick parachute pants
磨砂质地的口红 宽松的降落伞裤
Doc Martins Dead Can Dance
马丁靴 Dead Can Dance乐队
Culture Club The Go Go's
Culture Club乐队 The Go Go's乐队
Pretty In Pink Pac-Man Asteroids
《红粉佳人》吃豆人游戏 爆破彗星游戏
Miami Vice too early for Vanilla Ice
《迈阿密风云》Vanilla Ice一举成名还为时过早
Crimpin' the poodle perm and blond highlights
波浪卷发 烫发和浅金色头发风靡一时
You know it's alright
你知道一切安好
I promise you tonight
我向你保证 今晚
All you gotta say is
你要说的就是
Have a nice day
祝你过得愉快
Got a little Crush ooh
有一点点怦然心动
I just can't get enough of that stuff
我只是欲罢不能
It's such a rush oh whoa whoa whoa whoa
真是匆忙不已
Got a little Crush ooh
有一点点怦然心动
I just can't get enough of that stuff
我只是欲罢不能
It's such a rush oh whoa whoa
真是匆忙不已
Got a little Crush ooh
有一点点怦然心动
Dance baby
翩翩起舞 宝贝
You know you're gonna have such a good time
你知道你会度过一段美好的时光
I just can't get enough of that stuff
我只是欲罢不能
It's such a rush oh whoa whoa whoa whoa
真是匆忙不已
Welcome to 1980 me
欢迎与我1980年的我相见
Got a little Crush ooh
有一点点怦然心动
Dance baby
翩翩起舞 宝贝
You know you're gonna be alright
你知道你会安然无恙
I just can't get enough of that stuff
我只是欲罢不能
It's such a rush oh whoa whoa
真是匆忙不已
Welcome to 1980 me
欢迎与我1980年的我相见
Got a little Crush
有一点点怦然心动
I wish that I could be eleven again
我希望我能重返十一岁
That E.T. was my friend
外星人E.T.是我的朋友
You know that life was so simple then
你知道那时的生活简单纯粹
Times have changed
时代已经改变
Never be the same
一切都不似从前
The memory remains
残存的记忆
And the melody inside my heart
动人的旋律萦绕在我的内心深处
You know it's alright
你知道一切安好
No matter how it goes
无论结果如何
All you gotta do is just say no
你要做的就是勇敢拒绝
Got a little Crush ooh
有一点点怦然心动
I just can't get enough of that stuff
我只是欲罢不能
It's such a rush oh whoa whoa whoa whoa
真是匆忙不已
Got a little Crush ooh
有一点点怦然心动
I just can't get enough of that stuff
我只是欲罢不能
It's such a rush oh whoa whoa
真是匆忙不已
Got a little Crush ooh
有一点点怦然心动
Dance baby
翩翩起舞 宝贝
You know you're gonna have such a good time
你知道你会度过一段美好的时光
I just can't get enough of that stuff
我只是欲罢不能
It's such a rush oh whoa whoa whoa whoa
真是匆忙不已
Welcome to 1980 me
欢迎与我1980年的我相见
Got a little Crush ooh
有一点点怦然心动
Dance baby
翩翩起舞 宝贝
You know you're gonna be alright
你知道你会安然无恙
I just can't get enough of that stuff
我只是欲罢不能
It's such a rush oh whoa whoa
真是匆忙不已
Welcome to 1980 me
欢迎与我1980年的我相见
Got a little Crush
有一点点怦然心动
1980 me
1980年的我
Got a little Crush ooh
有一点点怦然心动
Dance baby
翩翩起舞 宝贝
You know you're gonna have such a good time
你知道你会度过一段美好的时光
I just can't get enough of that stuff
我只是欲罢不能
It's such a rush oh whoa whoa whoa whoa
真是匆忙不已
Welcome to 1980 me
欢迎与我1980年的我相见
Got a little Crush ooh
有一点点怦然心动
Dance baby
翩翩起舞 宝贝
You know you're gonna be alright
你知道你会安然无恙
I just can't get enough of that stuff
我只是欲罢不能
It's such a rush oh whoa whoa
真是匆忙不已
Welcome to 1980 me
欢迎与我1980年的我相见
Got a little Crush
有一点点怦然心动
1980 me
1980年的我
Got a little Crush
有一点点怦然心动