00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/028bf103768cf918500c0499df1c8630.mp3
点击复制REDNECKER - HARDY
So you think you've got some County line cred
所以你以为自己的声名传远扬 传遍各地
'Cause you rode a dirt road or two
就凭你多去了一两个地方
You got a mossy oak hat on top of your head
你头上戴着一顶破旧的橡木色帽子
And a southern pride tattoo
身上纹着南方人引以为傲的图案
Yeah you might a drank a little grain alcohol
你可能喝了点杂粮酒
Or hauled a little hay but if you think your boots
或是搬了一点干草 但如果你认为你的靴子
Got more dirt than mine I got one thing to say
比我的更脏 我可得提醒你一下
My town's smaller than your town
我们那个小镇比你们那小
And I got a bigger buck and bass on my wall
我家墙上挂着一把更大的贝斯
Got a little more kick in my drawl
我说话时尾音拉长的节奏感更强
Y'all I got little more spit in my chaw
我吃东西时会发出很大的声音
My truck's louder than your truck
我的卡车声音比你大
And my collar's a little more blue
我的衣领比你的更蓝
You might think that you're redneck
你也许认为自己是劳作者
But I'm rednecker than you
但我比你更辛苦
Yes I am
是的 我才是真正的劳作者
I got a car parked in my front yard
我的前院停着一辆车
With a floorboard full of slim jeans
地板上都是我的紧身牛仔裤
I piss where I want to
我随地大小便
And I fish where I swim yeah
我在游泳的地方钓鱼
I bet you you ain't got it on a tailgate
我打赌你没有坐过汽车后盖
Or killed a copperhead a time or two
也没有杀过一个北方人
Man if you're thinking you're a better
朋友 如果你觉得自己比我更优秀
Beer drinker buddy I've got news for you
喝点啤酒 朋友 我有事要告诉你
My town's smaller than your town
我们那个小镇比你们那小
And o got a bigger buck and bass on my wall
我家墙上挂着一把更大的贝斯
Got a little more kick in my drawl
我说话时尾音拉长的节奏感更强
Y'all I got little more spit in my chaw
我吃东西时会发出很大的声音
My truck's louder than your truck
我的卡车声音比你大
And my tick hound's a little more blue
我的衣领比你的更蓝
You might think that you're redneck
你也许认为自己是劳作者
But I'm rednecker than you
但我比你更辛苦
I'm rednecker than you
我比你更辛苦
Yeah I'm down with the sound
我不想再听见
Of a dixie whistle raising hell
那种南方的口哨声响起
Praising dale twelve in at bristol
仿佛是在歌颂布里斯托尔那个12岁的戴尔
More sweat on my brow
我额头上流的汗水比你多
At the end of the day
经过了一天的劳作
So needless to say
所以不用说
My town's smaller than your town
我们那个小镇比你们那小
And I got a bigger buck bass on my wall
我家墙上挂着一把更大的贝斯
And I ain't tryin' to talk no smack
我也懒得跟你啰嗦 别恼羞成怒
It's just the facts y'all
我说的都是事实
'Cause my truck's louder than your truck
我的卡车声音比你大
And my red white's a little more blue
我的衣领比你的更蓝
You might think that you're redneck
你也许认为自己是劳作者
But I'm rednecker than you
但我比你更辛苦
I'm rednecker than you
我比你更辛苦