Dogs of War - Saxon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Come to the reaper sing the song
随死神低吟战歌
Bringing death to everyone
将死亡带给众生
Once the earth was calm and safe
昔日大地安宁祥和
But now the lands a battle place
如今战火焚尽山河
Firing shells into the air where
炮弹呼啸划破长空
They land no one cares
无人问津落向何方
Now the blood flows like a stream
鲜血已成蜿蜒溪流
Widowmaker reigns supreme
死神镰刀主宰战场
Dogs of war
战争之犬
No surrender
永不投降
Dogs of war
战争之犬
I kill the defender
我斩杀守卫者
Dogs of war
战争之犬
Scream in to battle
咆哮着冲向战场
Dogs of war
战争之犬
It's the day of Jackal
这是豺狼之日
Nothing seems to ease the pain the
痛苦如影随形 始终无法消散
Reapers shadow still remains
死神的阴影依旧笼罩战场
Sniper lets the bullet fly in
狙击手扣动扳机 子弹呼啸而过
The distance someone die
远方有人应声倒下
The down becomes an empty shell
昔日繁华如今只剩空壳废墟
Come and spend a day in hell
欢迎来到这人间炼狱
Forgotten what were fighting for no
早已忘却为何而战
One wins this bloody war
这场血战注定没有赢家
Dogs of war
战争之犬
No surrender
永不投降
Dogs of war
战争之犬
I kill the defender
我斩杀守卫者
Dogs of war
战争之犬
Scream in to battle
咆哮着冲向战场
Dogs of war
战争之犬
It's the day of Jackal
这是豺狼之日
Lay the wreath across the flag
将花环轻覆于旗帜之上
Fill another body bag
又一只尸袋被填满
Guard of honour standing proud
仪仗队昂首肃立
Put your son in to the ground
将你的儿子埋入黄土
Did they die for you and me
他们是否为你我而死
A sacrifice for liberty
为自由献祭的牺牲
A generation dead and gone the
一代人逝去湮灭
Reaper sings his deadly song
死神吟唱着致命战歌
Dogs of war
战争之犬
No surrender
永不投降
Dogs of war
战争之犬
I kill the defender
我斩杀守卫者
Dogs of war
战争之犬
Scream in to battle
咆哮着冲向战场
Dogs of war
战争之犬
It's the day of Jackal
这是豺狼之日
Dogs of war
战争之犬
No surrender
永不投降
Dogs of war
战争之犬
I kill the defender
我斩杀守卫者
Dogs of war
战争之犬
Scream in to battle
咆哮着冲向战场
Dogs of war
战争之犬
It's the day of Jackal
这是豺狼之日