00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/02dcfdd32caba6782fc36b2d7a1277fe.mp3
点击复制
I'm Letting Go (Dented Fender Sessions) - Francesca Battistelli
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My heart beats standing on the edge
立于悬崖边缘 心跳如雷
My feet finally left the ledge
终于纵身跃下 告别崖边
Like an acrobat
如同空中飞人
There's no turning back
再无回头路
I'm letting go
我正放手
Of the life I planned for me
告别既定人生轨迹
And my dreams
与旧日梦想
Losing control
任自己失控坠落
Of my destiny
命运的轨迹
It Feels like I'm falling and that's what it's like to believe
坠落般的失重感 恰似信仰的滋味
So I'm letting go oho oho oho o
我正放手一搏 哦吼 哦吼 哦吼
This is a giant leap of faith
这是信仰的纵身一跃
To see I'm trusting and trying to embrace oho oo
见证我尝试拥抱这份信任 哦吼 哦哦
The fear of the unknown
未知带来的颤栗
Beyond my comfort zone I'm letting go
跨出舒适区的瞬间 我选择放手
Of the life I planned for me
告别既定人生轨迹
And my dreams
与旧日梦想
I'm losing control
正逐渐失控
Of my destiny
命运的轨迹
It feels like I'm falling and that's what it's like to believe
仿佛在坠落 这就是信仰的滋味
So I'm letting go
所以我放手
Giving in to your gravity
沉入你的引力
And knowing You are holding me
深知你正托住我
I'm not afraid no no
我不再畏惧 不 不
I'm letting go
我正放手
Of the life I planned for me
告别既定人生轨迹
And my dreams
与旧日梦想
I'm losing control
正逐渐失控
Of my destiny
命运的轨迹
Feels like I'm falling
仿佛在坠落
Feels like I'm letting go oo oho o
仿佛在放手 哦 哦 哦
Ya letting go oo o o oho
是的 放手 哦 哦 哦 哦
Feels like I'm falling and that's what it's like to believe ya
仿佛在坠落 这正是信仰的滋味
Feels like I'm falling and this is the life
仿佛在坠落 这就是人生