00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/02e176c1f11d8e5eb55d2b3a5bbce5b1.mp3
点击复制
80's Mercedes(Complete version originally performed by Maren Morris) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Maren Morris/Michael Ford Busbee
Still runs good built to last
依然性能优异 经久耐用
Moves like a hula girl on the dash
仪表盘上摇摆如草裙舞女郎
She ain't made for practicality
她本不为实用而生
Yeah I guess she's just like me
是啊 或许她正似我模样
It's Saturday night about time to go
周六夜晚 启程时刻已至
Got my white leather jacket and a neon soul
白皮夹克加身 灵魂霓虹闪烁
Once I turn on the radio I'm ready to roll
收音机响起 便蓄势待发
I'm ready to roll
我已整装待发
Feel like a hard to get starlet when I'm driving
驾驶时我宛若难以企及的银幕女神
Turning every head hell I ain't even trying
无意招摇却惹得众人频频回首
Got them ray ban shades pretty in pink
雷朋墨镜配粉裳 复古又俏皮
Call me old school but hey
笑称我守旧 但你看
I'm a 90's baby in my 80's Mercedes
我可是开着八十年代奔驰的九零后
I'm a 90's baby in my 80's Mercedes
我可是开着八十年代奔驰的九零后
Pop the top down like a summer dream
敞开车顶如开启仲夏幻梦
She's my teenage time machine
这辆承载青葱岁月的时光机器
Just keeps getting sweeter with age
岁月沉淀愈显醇美
She's classic through any decade
纵历数十载仍风华绝代
The suns in the sky glitter on the seats
阳光洒落 座椅缀满碎钻般光芒
You can try but the Benz is hard to beat
纵使较量 难敌这辆奔驰锋芒
So hey if you want you can ride with me
若你心动 不妨与我同驰骋
Ride ride with me
共乘 与我共乘
Feel like a hard to get starlet when I'm driving
驾驶时我宛若难以企及的银幕女神
Turning every head hell I ain't even trying
无意招摇却惹得众人频频回首
Got them ray ban shades pretty in pink
雷朋墨镜配粉裳 复古又俏皮
Call me old school but hey
笑称我守旧 但你看
I'm a 90's baby in my 80's Mercedes
我可是开着八十年代奔驰的九零后
I'm a 90's baby in my 80's Mercedes
我可是开着八十年代奔驰的九零后
It's Saturday night about time to go
周六夜晚 启程时刻已至
Got my white leather jacket and a neon soul
白皮夹克加身 灵魂霓虹闪烁
Once I turn on the radio I'm ready to roll
收音机响起 便蓄势待发
I'm ready to roll
我已整装待发
Feel like a hard to get starlet when I'm driving
驾驶时我宛若难以企及的银幕女神
Turning every head hell I ain't even trying
无意招摇却惹得众人频频回首
Got them ray ban shades pretty in pink
雷朋墨镜配粉裳 复古又俏皮
Call me old school but hey
笑称我守旧 但你看
I'm a 90's baby in my 80's mercedes
我是90年代的孩子 开着80年代的奔驰
I'm a 90's baby in my 80's mercedes
我是90年代的孩子 开着80年代的奔驰