i can't do anything right - vaultboy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Jeremiah Daly
We start talking till we stop talking
我们开始交谈直到沉默降临
Was it something that I said
是不是我说错了什么
Why is it so difficult
为什么一切都如此艰难
Is this typical
这是常态吗
Every message on read
每条消息都已读不回
And then it's over before it
然后一切还未开始就已结束
Over before it
还未开始就已结束
Over before it begins
还未开始就已结束
It happens over and over
一次又一次地发生
Over and over
一次又一次
Over and over again
一次又一次地重复
They say it's all in my head
他们说这只是我的想象
But it's so hard to explain
但真的很难解释清楚
If I have the right words
即使我找到了合适的词
They come out the wrong way
说出口时却总是出错
I'm bad under pressure
我在压力下总是表现得很糟糕
But what can I say
但我又能说什么呢
I can't do anything
我什么都做不好
I can't do anything
我什么都做不好
I can't do anything right mmm
我什么都做不好 嗯
I can't do anything right mmm
我什么都做不好 嗯
I can't do anything right mmm
我什么都做不好 嗯
I can't do anything
我什么都做不好
I can't do anything
我什么都做不好
I can't do anything
我什么都做不好
Made plans hanging out
计划好的聚会
Late night Chinatown
深夜的唐人街
I thought they were my friends
我以为他们是我的朋友
Until no one's showing up
直到没人出现
No call no response
没有电话 没有回应
I don't know what I did
我不知道我做错了什么
But the night is over before it
但夜晚尚未开始便已结束
Over before it
还未开始就已结束
Over before it begins
还未开始就已结束
It happens over and over
一次又一次地发生
Over and over
一次又一次
Over and over again
一次又一次地重复
They say it's all in my head
他们说这只是我的想象
But it's so hard to explain
但真的很难解释清楚
If I have the right words
即使我找到了合适的词
They come out the wrong way
说出口时却总是出错
I'm bad under pressure
我在压力下总是表现得很糟糕
But what can I say
但我又能说什么呢
I can't do anything
我什么都做不好
I can't do anything
我什么都做不好
I can't do anything right mmm
我什么都做不好 嗯
I can't do anything right mmm
我什么都做不好 嗯
I can't do anything right mmm
我什么都做不好 嗯
I can't do anything
我什么都做不好
I can't do anything
我什么都做不好
I can't do anything
我什么都做不好