00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/03271b0c8fd2ccd6ea95574fb01d7931.mp3
点击复制
Circles In Ruin - roər/Sean Htike
Composed by：Sean Htike
Dark fills the spaces between
暗色填满间隙
A face lightly grazes unseen
一张脸庞轻抚却无形
Alone looking outward she desperately sings
孤独向外凝望，她绝望地歌唱
"Do the lights in the sky ever dream?"
“天上灯火是否也会做梦？”
Searching
寻觅着
I'll mend the pieces
我将修补碎片
Unearth the circuitry beneath the flowers
掘出花底埋藏的电路
I'll lend my eyes
我将借出双眼
To your heart and someday you'll see
给你的心，终有一天你会看见
The stars again
星辰重现
The ground tears
大地撕裂
And machines seek abound
机器四散奔寻
Do the whirs and turns
嗡鸣与轮转
Ever stop burning out
可曾停止燃尽？
When the words fail
当言语失效
And the seasons shatter
四季破碎
Will you still search for a reason
你是否仍会追寻一个缘由
Wash away the
冲走那
Sinking anchor
沉坠的锚
Watch it fall endlessly
看它无尽坠落
Circling round the mirrors
在镜面间环绕旋转
A light flares while
一道光芒闪烁
I beg her to catch me from
我恳求她接住我
Falling under
免于沉沦
Sinking further
陷得更深
Dark fills the spaces between
暗色填满间隙
A face lightly grazes unseen
一张脸庞轻抚却无形
Alone looking outward she desperately sings
孤独向外凝望，她绝望地歌唱
"Do the lights in the sky ever dream?"
“天上灯火是否也会做梦？”
I'll still look for the ending
我仍会寻找结局
I'll mend the pieces
我将修补碎片
Unearth the circuitry beneath the flowers
掘出花底埋藏的电路
I'll lend my eyes
我将借出双眼
To your heart and someday you'll see
给你的心，终有一天你会看见
The stars again
星辰重现
Do you remember feeling the cold?
你可还记得那刺骨的寒冷？
The way you placed your hand on the barren waste of the earth?
你将手放在荒芜大地上的模样？
We would wind the gears of the machines
我们曾为机器旋紧齿轮
Its beating heart pulsing through the earth
它搏动的心脏穿透大地
And you would tell me "Never let it rust or decay"
你曾告诉我：“别让它生锈腐朽”
For as long as it ran
只要它运转
The snow would continue to melt and the dark would clear
雪就会继续消融，黑暗便会退散
And yet as the years wasted on
然而，岁月蹉跎
You left in silence leaving us to a dying world
你默然离去，留我们在这垂死世界
But how could I blame you?
可我怎能责怪你？
And so I'll pick up what we began
因此我将拾起我们开始的事业
Watching as the pieces turn and the flowers bloom
看着碎片旋转，花朵绽放