闪亮 - 张申骋
词:Lin-Manuel Miranda
中文填词:白勺
曲:Mark Mancina/Lin-Manuel Miranda
制作人:Mark Mancina/Lin-Manuel Miranda
我不是一直这样光鲜又靓丽
也曾是一只小小螃蟹
但我现在开心得像只蛤蜊
因为我变得很美丽
奶奶告诉你
遵从你的心 不顾一切 做你自己
我只要一句话就会让你服气
你奶骗你
我只想要
闪亮
不许有一点点瑕疵在身上
仔细看
是否一切 闪亮
就像珠宝挂在贵妇脖子上
等一下
听我唱
鱼儿 呆 呆 呆
看到光亮就去追赶
小笨蛋 哦
看它们 来 来 来
冲向最明亮的光彩
变晚餐
大海的馈赠
快点到我口中
哈哈哈哈哈哈
真香
哎呀呀
小毛伊有些外貌焦虑啊
你这个半人半神小怪物
哦 你的表演太差劲了
振作点
好吗?
你的法术大不如从前
但我要感谢你给我的灵感
看到你漂亮的文身
我想到把自己也弄得艺术点
我不装了
因为 我太 闪亮
看我闪闪发光像钻石一样
气宇轩昂 看我这样 闪亮
就算军队也无法把我阻挡
怪我太强
毛伊啊
尽管 来 来 来
把你的本领都使出来
别想将我打败
看招
说声 拜 拜 拜
把你的小心脏挖出来
轻轻掰开
你拼命将这些
弱小人类讨好
只为让自己
感觉被人需要
你故作强悍
但你的盔甲
一碰就烂
毛伊
我就要踢爆你的
屁屁
谁能有我这样 闪亮
好好享受你生命最后时光
世事无常 只有我最闪亮
被我吃掉 你的演出就收场
快投降
你心中最后的幻想
是能像我一样 闪亮