You take your coat from the chair
你从椅上拿起你的外套
Then leave it in your hands
却又任它垂于你手
Like your body knows the answer
仿佛你的身体已明了答案
Before your mind can understand
胜过你理智的思量
The rain keeps tapping on the window
窗外雨声轻叩不绝
The whole street shines below
整条街在下方闪闪发光
You say it's getting late now
你轻声说 夜已深沉
But you say it very slow
语调却如此迟缓而温柔
I won't turn this into pressure
我不会给你任何压力
I won't make a scene
我不会制造任何喧嚣
But if you're looking for a reason
但如果你需要一个理由
You can borrow one from me
我可以借你一个理由
Stay a little longer
再多留片刻吧
Let the night move around us
让这夜色温柔环绕我们
Stay a little longer
再多留片刻吧
There's no hurry to decide
无需急于做出抉择
Leave your keys on the table
将你的钥匙轻置桌旁
Leave the world outside the door
让尘世喧嚣止步门外
Stay a little longer
再多留片刻吧
Like you wanted to before
仿若你心底的渴望
A little longer
愿时光再慢些
Just a little longer
仅此片刻的依恋
You laugh and call me dangerous
你笑着说我危险
But you don't step away
却不曾转身离去
You ask me what I'm smiling at
你问我为何笑意盈盈
I say I like you this way
我说我爱极了你此刻的模样
No makeup on the moment
这一刻你素面朝天
No perfect line to say
无需完美的言语
Just your fingers near my fingers
唯有指尖轻触温柔缠绕
And the music left to play
还有未尽的乐曲缓缓流淌
Stay a little longer
再多留片刻吧
Let the night move around us
让这夜色温柔环绕我们
Stay a little longer
再多留片刻吧
There's no hurry to decide
无需急于做出抉择
Leave your keys on the table
将你的钥匙轻置桌旁
Leave the world outside the door
让尘世喧嚣止步门外
Stay a little longer
再多留片刻吧
Like you wanted to before
仿若你心底的渴望
One more song one more glass
再一首歌 再一杯酒
One more minute let it pass
再多一分钟 且让时光流淌
Not forever not a vow
不求永恒,也非誓言
Just stay here stay now
此刻此地,请你留下
Stay a little longer
再多留片刻吧
Let the night move around us
让这夜色温柔环绕我们
Stay a little longer
再多留片刻吧
There's no hurry to decide
无需急于做出抉择
Leave your keys on the table
将你的钥匙轻置桌旁
Leave the world outside the door
让尘世喧嚣止步门外
Stay a little longer
再多留片刻吧
Like you wanted to before
仿若你心底的渴望
A little longer
愿时光再慢些
Just a little longer
只再多留一会儿