00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/03e37a7ec520b64176e6b47bc7d8a0e8.mp3
点击复制
갈증 渴 (渴) (Remix Ver.) - Super Junior (슈퍼주니어)
词:유영진
曲:유영진
编:유영진
나의 고백 아침에 눈 떳을 때 보고 싶은 얼굴도
我的告白 在早晨睁开眼的时候 想要见到的脸庞
나의 깊은 잠을 깨워버린 사람도
还有唤醒我沉睡的人
그녀 앞에만 서면 바보 같은 나인 걸
只要站在你的面前 我就像傻瓜一样
어떤 말도 할 수 없게 숨이 막혀오잖아
变得语无伦次 感到快要窒息
너의 머릿결 (Yeah) 그 손가락 (Ho~)
你的发丝 你的手指
그 미소를 짓는 입술 끝까지
还有那扬起微笑的嘴角
누구와도 바꿀 수 없는
任何人都无法替代
그녀만의 색깔에 난 빠져버렸어
我深陷入你的魅力之中
네 스타일도 (Yeah) 그 눈빛도 (Ho~)
你的风格 那个眼神
독특한 네 말투까지도
还有你独特的语气
내 인생을 바꿀 수가 있을만큼 충분했어
这一切足以改变我的人生
너를 지금 향해 가고 있어
我现在正走向你
이젠 아무 것도 나의 길을 막을 수가 없는 것도
现在任何东西都无法阻挡我的路
그녀 만의 한 남자가 되던가 아님
我要成为你唯一的男人 不然
그녀 맘을 내가 훔쳐 버릴까
我要偷走你的心
입 안에서 맴맴 돌아 (내 고백)
我欲言又止 我的告白
미칠 것만 같은 내 심정을 (You Know)
我快要疯掉的心脏 你知道吗
아무도 알지 못해 타는듯한 내 목마름도
任何人都不了解 我燃烧的渴望
너의 시선도 (Yeah) 너의 입맛도 (Ho)
你的视线 还有你的口味
네가 즐겨듣는 노래까지도
你喜欢听的音乐
너의 곁에 있는 모든건
在你身边的一切
나의 관심의 초점이 되고 마는 걸
都成为我关心的焦点
너의 단점도 (Yeah) 네 아픔도 (Ho)
你的缺点 还有你的痛苦
이젠 내 것이 되 버렸어
如今全都属于我
네 슬픔을 함께 할 수 있는 걸로 행복했어
能够分担你的悲伤 我感到很幸福
난 참 어리석은 놈 인걸
我真是愚蠢的家伙
너를 향한 어떤 마음도
就连对你是怎样的心意
말할 수 있는 용기가 없어
都没有勇气对你说出口
난 자유로워지고 싶어
我想要变得自由
네 앞에 다가설 수 있는 나 난 기다려
我期待着 我能够走到你的面前
Yeah 얼굴을 바라보네 Yeah
看着你的脸庞
니 작은 어깰 감싸 버렸네 Yeah
怀抱着瘦小的肩膀
디딜 땅 덩어리 조차 설 곳없네
你我之间没有丝毫的空隙
서서히 타들어가는 입술이 느껴지네 우리 서로
我们彼此慢慢地感受燃烧的嘴唇
어떤 표현도 Yeah 더이상의 어떤 말들로 Uh
不论怎样的表情 还是用怎样的语言
희뿌연 안개들로 뒤덥힌 깰 수 없던
被朦胧的烟雾覆盖 无法唤醒的
그건 꿈이였어 (꿈이였어)
那只是梦 只是梦
난 잘 모르지만 사랑을 말하는건 멋진 선물로
虽然我不太明白怎么诉说爱意
내 자신을 선택하는 거야
但送你漂亮的礼物 你会选择我的
내 꿈을 나눠줄 수 있는
希望你能够成为
소중한 사람이 네가 되주길 In My Love
分享我的梦 那个珍贵的人
Baby 내버려둬 내가 살아가는 길을
宝贝 别管我了 我活下去的路
네게로 모두 보여줄 수 있게
我会全都展现给你看的
가슴이 아파 내 몸이 말라
内心很痛 我身体消瘦
나 목이 말라 내 물을 달라
我口干舌燥 请给我水
더 이상 내 가슴 안에 묻어버린
再也无法将我埋在心中的
인연으로 끝낼 수가 없어
姻缘就此终结
가슴이 아파 내 몸이 말라
内心很痛 我身体消瘦
나 목이 말라 내 물을 달라
我口干舌燥 请给我水
너의 머릿결 (Yeah) 네 손가락 (Ho~)
你的发丝 你的手指
미소를 짓는 입술 끝까지
还有那扬起微笑的嘴角
누구와도 바꿀 수 없는
任何人都无法替代
그녀만의 색깔에 난 빠져버렸어
我深陷入你的魅力之中
네 스타일도 (Yeah) 네 눈빛도 (Ho)
你的风格 你的眼神
독특한 네 말투까지도
还有你独特的语气
내 인생을 바꿀 수가 있을 만큼 충분했어
这一切足以改变我的人生
Uh~wow!
Come on yeah!
What you wanna do
What you gonna do right here
Super Junior hear we go
Like this come on Uh!
(Miao)