00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/03f72c5b945b34ad3b883e38092ffdfd.mp3
点击复制
내가 그대 얼마나 사랑했는지 (2017) - 이광조 (李洸照)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：신해원
曲：신해원
编曲：강솔지/고권도
그대가 떠난 지 몇 년이 지났지만
虽然你离开已经过去几年了
난 아직 그대를 지우지 못 했네요
但我依然无法将你抹去
아 그댄 나를 잊고 살지 몰라도
啊，即使你可能已经忘了我
내가 그대 얼마나 사랑 했는지
但你知道我有多么爱你吗
그대는 아나요
你是否知道呢
이젠 모두 지나간 일이지만
如今一切都已成为过去
이별을 이기고 살아간다는 일이
但克服分手继续生活这件事
나에겐 너무나 모진 아픔이네요
对我而言是无比惨痛的伤痛
아 내가 그댈 잊고 살 수 있을까
啊 我能忘记你继续生活吗
얼마나 더 많은 시간이 지나야
还要经过多少时间
그대를 지울까
才能将你抹去
얼마나 더 울어야 잊혀 질까
还要流多少眼泪才能将你忘却
아 그댄 나를 잊고 살지 몰라도
啊，即使你可能已经忘了我
내가 그대 얼마나 사랑 했는지
但你知道我有多么爱你吗
그대는 아나요
你是否知道呢
이젠 모두 지나간 일이지만
如今一切都已成为过去
끝내 우린 이루지 못할
最终我们未能实现的
사랑을 꿈꾸었던 가요
曾梦寐以求的爱情之歌
내가 그대 얼마나 사랑 했는지
但你知道我有多么爱你吗