Time & Distance (The Dash) - Trans-Siberian Orchestra
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Time and distance
时光与距离
Placed before thee
横亘于前
Hope and beauty
希望与美好
Have we duties
赋予我们使命
As to what each moment's given for
为每个瞬间存在的意义
Stars have made us wonder
星辰引我们思索
Lightning wed to thunder
闪电与雷鸣交织
Power glory
力量与荣光
Fragile stories
脆弱的故事
Woven through eternity
编织成永恒
Time refines us
时间磨砺我们
Death resigns us
死亡让我们屈服
And it's clever
它如此狡黠
For it never
因为它从不
Tells us when that moment is to be
告诉我们那一刻何时降临
All these questions of existence
所有关于存在的疑问
We pursue with such persistence
我们如此执着地追寻
What
什么
Where
何处
Why
为何
When
何时
Is the day we will see
才能见证那一天
And each child that is unborn yet
每个尚未诞生的孩子
Must remember
必须铭记
Must remember
必须铭记
And the cost of all our human progress
人类进步所付出的代价
Is a great debt
是沉重的债务
Is a great debt
是沉重的债务
And the journey so long ago begun
那始于远古的旅程
And the journey so long ago begun
那始于远古的旅程
Is not over till we're all saved
直到众生得救方得终结
And our lives and god are one
直到生命与神合而为一
Through the distance
穿越遥远距离
Lord please stay close by our side
主啊 请常伴我们身旁
Through the distance
穿越遥远距离
Lord please stay close by our
主啊 请永远守护我们