00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0410e8204a190c0d009b395cfb0251ad.mp3
点击复制Lucy's Chant (feat. Karencici) - 제이문 (Jay Moon)/Karencici
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：제이문/Karencici
曲：프라임보이/Karencici
编曲：프라임보이
삶은 씨발 아무것도 아냐
生活不过是一场虚无
우린 사랑해야 해
我们应当相爱
우린 터질 듯이 안고
我们要紧紧相拥
이걸 자랑해야 해
将此刻引以为傲
오늘 꼭 아름다움과 삶의 비밀을
今天定要探寻
파헤쳐야겠어
那美丽与生命的奥秘
넌 맘껏 울부짖구 물어뜯구
你尽情呐喊撕咬
감탄해야 해
终将为之惊叹
I'm so alone in the sky
我独自翱翔天际
Love is always key to life
爱永远是生命真谛
정신차려 일어나
振作起来 重新站起
내 목소리를 느낀담
感受我内心的声音
넌 마약 같애 내게 날
你如毒药般让我沉迷
아프게 하고 숨 가쁘게 하고
让我痛彻心扉 又让我窒息
낫게 하고 나면 기분이
但治愈后 心情
조금 나아져 huh
却渐渐好转 huh
부족함은 날 헐떡이게 해 whut
生活的匮乏让我喘不过气来
꿈을 꾸던 중 벌떡이게 해
在追逐梦想时猛然惊醒
시발 내가 내놓은 노랠
我倾注心血创作的歌曲
모두 틀고 들어봐
却总被误解扭曲
난 항상 취해있었다고 여기에
人们说我终日醉生梦死
염병 이해 돼
真是荒谬可笑
이게 돼 뭐냐면 서울이
这算什么 整个首尔
모두 춤을 추는 sh*t
都在跳着荒唐的舞步
널 치유하고 아가 같은
治愈你 如童话般
꿈을 꾸는 sh*t
编织梦想的篇章
난 믿게 됐어 내 삶은
我开始相信 我的人生
존나 걸작이라고
是绝妙的杰作
날 만져 artist 이게 씨발
触碰我吧 艺术家 这就是
나의 명찰이라고 okay
我的勋章 okay
I'm trying and I'm trying
我不断尝试 不断努力
The road is spinning like a maze
前路如迷宫般旋转
Oh I'm drowning yes I'm drowning
我正沉沦 是的 我在沉沦
I won't make it that's what they say
他们说 我注定无法挣脱
Don't have to think twice
无需犹豫再三
Yeah I'm reckless
没错 我肆意妄为
I say what I want
我直言不讳
Yeah I'm selfless
是的 我无私忘我
Doubting my advice
却质疑自己的抉择
F**k you I'm bout it
去*的 我义无反顾
If I want it I'mma get it
若我渴望 必将得到
With a little bit of confidence
只需怀抱些许自信
그래서 입을 틀어막음
所以紧闭双唇
노랠 멈출 것 같애
仿佛歌声即将停歇
내게 한 억을 주면 원하는걸
若给我亿万财富
써줄 것 같애
或许能写下心愿
넌 아직 격려 받길 바라니깐
因你仍渴望被鼓舞
덜 큰 거지 맞아
没错 我就是个穷小子
난 그냥 존 나게 벌 거야
但我会拼命赚钱
Then I'll cry for my momma
然后为妈妈哭泣
취해있어 평생 니가 넘볼 수도 없게
醉生梦死 让你永远无法企及
자 아직까지 tight한
来 为我至今仍利落的
나의 움직임에 건배
舞步干杯
넌 숫자 유행 인기
你害怕那些数字、潮流和人气
금방 바뀌는걸 겁내
转瞬即逝的虚名
난 진심 너 같은 놈들
我真心警惕着
틈에 섞여 같아질걸 경계해
与你们这类人同流合污
낭만 없는 새끼들
那些毫无浪漫可言的家伙
난 사랑하고 살 거야
我选择为爱而活
꿈에서 깰 바엔 빌어먹을
与其在梦中醒来
가난하고 살 거야
宁愿清贫度日
너가 포기한 것들과 함께
与你放弃的事物为伴
아파하며 살 거야
即使痛苦也要活下去
내 멍청함에 진짜 평생
为我这一生的愚钝
감사하며 살 거야
心怀感激地活下去
좆까 내 stereo는 어디서든 먹혀
去他的 我的音乐在哪里都能被接受
My baby told me
我的爱人告诉我
FlyJay you the illest motherf**k
FlyJay 你是最棒的那个
I killed it motherf**k
我做到了 伙计
생의 진리 motherf**k
生活的真谛 去他的
날아가지 하늘 위의 집에 motherf**k
飞向天际的梦想之家 去他的
I'm trying and I'm trying
我不断尝试 不断努力
The road is spinning like a maze
前路如迷宫般旋转
Oh I'm drowning yes I'm drowning
我正沉沦 是的 我在沉沦
I won't make it that's what they say
他们说 我注定无法挣脱
Don't have to think twice
无需犹豫再三
Yeah I'm reckless
没错 我肆意妄为
I say what I want
我直言不讳
Yeah I'm selfless
是的 我无私忘我
Doubting my advice
却质疑自己的抉择
F**k you I'm bout it
去*的 我义无反顾
If I want it I'mma get it
若我渴望 必将得到
With a little bit of confidence
只需怀抱些许自信
Fly
展翅高飞
If I want it I'mma get it
若我渴望 必将得到
I'mma get it if I want it
志在必得 无问西东
Fly
展翅高飞
If I want it I'mma get it
若我渴望 必将得到
I'mma get it if I want it
志在必得 无问西东
I'mma come up
我将崛起
When it's dark ye you know it
当黑暗笼罩 你心自明
Love and life
爱与人生