I Wanna NO (Tachytelic Remix) - 當山みれい (当山真玲)
TME享有本翻译作品的著作权
词:Mirei Touyama/SHUN
曲:Mirei Touyama/SHUN
You're really stupid
你实在是愚蠢透顶
見抜けないわけない
根本没理由看不透
絶対ならない
我绝对不会成为
あんたみたいなyes man
像你这样唯命是从的人
You're like dirty rats
你简直就像肮脏的老鼠
言い訳するなら
如果要找借口的话
「No」くらいほら
至少要学会拒绝吧
言ってみなyes man
说说看吧 你这个老好人
No I wanna no no no more yes
不 我想要拒绝 不再一味讨好
No I wanna no no no more yes
不 我想要拒绝 不再一味讨好
No no no no yes yes yes
不不不不 没错没错没错
I wanna no
我想要拒绝
No I wanna no no no more yes
不 我想要拒绝 不再一味讨好
I wanna no
我想要拒绝
No more yes man
不再当个唯命是从的人
No more yes man
不再当个唯命是从的人
No more yes man
不再当个唯命是从的人
You're really stupid
你实在是愚蠢透顶
見抜けないわけない
根本没理由看不透
スジ通さない
做事毫无原则
自分もないyes man
失去自我 你这个老好人
I know you're loser
我知道你就是个失败者
被害者ぶって泣いて
却装作受害者哭泣
泣きたいのはこっちだよyes man
想哭的人应该是我吧 你这个老好人
No I wanna no no no more yes
不 我想要拒绝 不再一味讨好
No I wanna no no no more yes
不 我想要拒绝 不再一味讨好
No no no no yes yes yes
不不不不 没错没错没错
I wanna no
我想要拒绝
No I wanna no no no more yes
不 我想要拒绝 不再一味讨好
I wanna no
我想要拒绝
No more yes man
不再当个唯命是从的人
No more yes man
不再当个唯命是从的人
No more yes man
不再当个唯命是从的人
No more yes man
不再当个唯命是从的人